xblacksword777-v2
Tras incontables muertes y bucles de tiempo, el joven Subaru Natsuki ha perfeccionado una nueva habilidad: el "Drenaje", un poder que le permite absorber la energía vital y mágica de otros y liberarla como un ataque. Con su nueva fuerza, decide convertirse en el caballero de Emilia, una de las candidatas al trono de Lugunica.
En la presentación de candidatas, los jueces y la nobleza rechazan a Emilia por ser una half-elf. Subaru, con su traje de niño, los desafía audazmente, provocando la ira de la capitana de los caballeros, una mujer llamada Julius Juukulius, quien lo reta a un duelo.
Usando su "Drenaje", Subaru debilita sutilmente a Julius hasta vencerla. Al final de la pelea, se gana su respeto y amistad. Sin embargo, cuando un caballero furioso lo ataca, Subaru desata la energía acumulada, destruyendo parte del palacio y revelando su devastador poder.
El incidente sorprende a todos, pero también le gana el respeto de las candidatas y los nobles, quienes ahora ven al niño no solo como el excéntrico caballero de Emilia, sino como una fuerza a tener en cuenta. Subaru ha demostrado que su fuerza va más allá de su capacidad de revivir, y ahora, con un nuevo poder y nuevos aliados, está listo para defender a Emilia y enfrentar los desafíos del mundo.