Nora sale su una nave da crociera per trascorrere un'estate lontano dalla routine, senza immaginare che proprio lì incontrerà Isabel, la ragazza con la cabina accanto alla sua. All'inizio sono semplicemente due sconosciute, ma tra escursioni, cene, serate sulla nave e lunghe conversazioni davanti al mare, iniziano a conoscersi sempre di più. Quella che sembrava una semplice amicizia si trasforma lentamente in qualcosa di più, tra sorrisi, gelosie, un primo bacio e sentimenti sempre più difficili da nascondere. Ma mentre la crociera si avvicina alla fine, arriva anche la paura: cosa succederà quando dovranno tornare alle loro vite, in due luoghi diversi e lontani? Forse alcune storie sono destinate a finire quando termina un viaggio. Oppure, per Nora e Isabel, questa potrebbe essere soltanto l'inizio.