راين روسيلّي ، ممثل ألمانيٌ مشهور في السادسة والعشرين من عمره ، صوره تملؤ كل الجرائد والشاشات ، النجم الذي يحلم الجميع بفرصة التحدث والعمل معه . كانت حياته تسير بشكل مثالي بالفعل حتى تم تشخيصه بمرض الفشل الكلوي في المرحلة الثالثة وعُرِضَ عليه حلاّن ، إما أن يبدأ بجلسات غسيل الكلى أو أن يجد متبرعًا من عائلته يتبرع له. بحكم هذا ، يجبر للعودة لمسقط رأسه حيث تقطن عائلته الذي كان طيلة هذه السنين يهرب منهم ويلتجأ للشرطة لكي يمنعوا اختطافه من قبلهم بسبب كونهم أكبر منظمة إجرامية تهدد أمن الدوله ومهووسين بإستعادته. هذه المرة يأتيهم بقدميه بعد مرور سنين طويلة ولكن بغية التقرب منهم وخداعهم لجعل أحد أفراد عائلته يقوم بالتبرع له ثم الهرب مستغلًا مهاراته في التمثيل. أيهما سيختار ؟ جحيم عائلته أم جحيم الموت ؟

[مـتوقـفـة] اعتاد لايساندر، الابن الأصغر لعائلة آل كراوفورد، قسوة النبذ من والده وأشقائه، لكن حين خُطف ودخل في غيبوبة تبدّل قسوتهم إلى حب، لم يعد قلبه قادرًا على قبول حبهم... لأنه بات فارغًا وغير قابل للملء، لا بالحب ولا بالحنان.

عشر سنوات قضاها لوسيان في عالم غريب، داخل جسدٍ لا ينتمي له، محاطًا بعائلة غريبة لا ينتمي لها. وحين عاد أخيرًا إلى جسده الحقيقي، لم يجد الأحضان التي حلم بها... بل وجد كراهية، عقابًا، وذكريات سوداء خلفها من احتل جسده ودمر علاقته بكل من يحب. لكن هذه المرة... لن يفرط لوسيان في ما تبقى. سيحارب لاستعادة اسمه، وعائلته التي خسرها مرتين.

كل شيء بدأ بمكالمة. مكالمة هاتفية سخيفة، في أمسية مملوءة بالضحك والصراخ داخل غرفة سكن جامعي... بيانكا ... جرأة أم حقيقة؟" نظرت بيانكا حولها، وقد اعتدلت في جلستها كأميرة تجلس على عرش من الوسائد، ثم رفعت ذقنها بتحدٍّ وقالت بنبرة ملوكية لا تخلو من المرح: - "جرأة." عمّ الصمت لثوانٍ، قبل أن تنفجر جيوفانا ضاحكة ضحكتها الخبيثة المعروفة، وتمد يدها إلى جيبها لتخرج ورقة صغيرة مطويّة بعناية. ناولتها إلى بيانكا وهي تقول بنشوة المنتصر: - "اتصلي الآن. قولي له بالحرف: 'حياتي تغيّرت بعد أن رأيت عينيك في الحلم'." رفعت بيانكا حاجبها باستغراب، ثم أمسكت الورقة: - "ومن هذا؟ رقم أحد زملائنا المساكين؟" ضحكت جيوفانا بمرح وقالت: - "رقم عشوائي تمامًا. وجدته على موقع غريب . لا تسألي كيف أو لماذا... فقط اتصلي!" وبالفعل، ضغطت بيانكا على زر الاتصال... فأصبحت زوجـة الشـيـطـان.

واجهت التوأمتان المتطابقتان أليكسا وأليسا رومانو طفولة مضطربة. فبعد طلاق والديهما، أخذت والدتهما التوأمين، تاركة الإخوة السبعة مع والدهم. ازدهرت أليكسا في مدرسة خاصة راقية، محاطة بالرفاهية والفرص. أصبحت منفتحة، وتصادق الجميع بسهولة وتتحدث عن رأيها بلا خوف بقيت أليسا مع والدتها وزوج أمها، وتحملت أهوالًا لا يمكن تصورها. أصبحت انطوائية، تكافح لتكوين صداقات وتجد العزاء في اتباع القواعد لقد تباعدت حياتهما، لكن القدر جمعهما مرة أخرى. بعد وفاة والدتهما وزوج أمهما بشكل مأساوي، انتقل التوأمان للعيش مع شقيقيهما المجهولين. تعارضت شخصية أليكسا الجريئة مع طبيعة أليسا الخجولة. لقد كانا متناقضين تمامًا أليكسا، الروح الحرة: شجاعة ومنفتحة - تتجاهل القواعد والأعراف - طيبة القلبة، على الرغم من الوقاحة العرضية - أفضل صديقة للجميع - أليسا، الروح اللطيفة: انطوائية ومتحفظة النضال من أجل تكوين صداقات - خائفة بسهولة - الحب غير المشروط للآخرين *أثناء تنقلهم في حياتهم الجديدة، ظهرت التحديات: كيف ستتكيف أليكسا مع الطبيعة الوقائية لإخوتها؟ هل ستجد أليسا الشجاعة للتغلب على ماضيها المؤلم؟ هل يمكن للتوأم التوفيق بين خلافاتهما؟ هل سيقبل إخوانهم حالة أليسا الهشة؟ عندما اندمج الرومان في حياتهم، أحاطهم الحب

العائلات مثل البحر، تحمل أمواجها أسرارًا لا تنكشف إلا حين تهب الرياح المناسبة. كانت العائلة مستقرة، تسير على إيقاعها المعتاد، حتى عادت هي... الحفيدة الغائبة. بابتسامتها الغامضة وروحها التي تضيء المكان، ملكت القلوب دون أن تسعى لذلك، خاصة قلب جدها، الذي وجد فيها شيئًا لم يجده في أي من أحفاده. لكن القلوب ليست كلها رحيمة، والغيرة تسللت كظلٍ ثقيلٍ بين الفتيات، تكبر يومًا بعد يوم. هي لا تتذكر ماضيها... ذاكرة ضائعة، قصص منسية، ولكن هل النسيان رحمة أم لعنة؟ ماذا لو عاد الماضي ليطالب بحقوقه؟ ومن بين الأحفاد، من سيكون صاحب القلب الذي يُكتب له الفوز بها؟ في هذه الرواية، ستُكشف الأسرار، وستتحدد المصائر... فهل ستكون الذكرى هبة، أم سببًا في الانهيار؟

كانت تظن أن حياتها عادية... فتاة تعيش مع والديها في نيويورك، يحيطها حبّهما، ويهتمّ بها شقيقها وكأنها أغلى ما يملك. بيت مليء بالضحكات... دفء... أمان... وكل الأشياء التي تجعل الإنسان يعتقد أن هذا العالم رحيم فعلًا. لكن... ماذا لو كانت حياتك الجميلة مجرّد قناع؟ في لحظة واحدة، وبكلمة واحدة فقط... ينقلب كل شيء رأسًا على عقب. تكتشف أنها ليست ابنتهم الحقيقية. أنها متبنّاة. قلبها ينكسر، ثقتها تتلاشى، وكل الذكريات التي كانت تمنحها القوة تتحول فجأة إلى خنجر يطعنها كلما تذكرتها. وبين أسئلة بلا إجابات، وأسرار أكبر من أن تُحتمل، تجد نفسها عالقة بين ماضٍ مجهول... وحاضر بدأ ينهار من حولها. هل ستصمد؟ أم أن الحقيقة ستكون أقسى مما تتخيّل؟

تعيش أورورا حياة مختلفة. فهي في النهار مجرد إنسانة، ولديها والدان مدمنان على المخدرات. وفي الليل، تعمل مديرة تنفيذية لشركة أمنية، وقاتلة، ومقاتلة شوارع، ومتسابقة، ومخترقة. وفي سن الرابعة عشرة، تلتقي بأوين، وهو مرشد يساعدها على أن تصبح قاتلة. ويصبح أبناء أوين، ليام وليو، أصدقاء لأورورا. وفجأة، يموت "والداها"، تاركين إياها مع والدها وإخوتها الستة. ما هي الأسرار التي ستعود إلى الواقع ؟ (مترجمة)

|| متوقفة مؤقتًا بسبب إمتحانات البكالوريا وستعود شهر 9!! || ليتيزيا؛ ذات الستة عشر عامًا زفَّ اليها والدها خُطَّته بتزويجها قسرًا من رجل مافيا خمسيني لأجلِ مصالح مشتركة ما بين العائلتين. تخضع مُرغمة للذهاب مع عائلتها من امريكا إلى ايطاليا لغرضِ اتمام الزواج الظالم، الَّا انَّها تتبع خيوط خطتها الإنتحارية اللتي نسجتها وتتمكن من الهرب فتجد نفسها أصبحت امام زعيم المافيا الإيطالية بأكبرها.. ||مشهد|| "لدي صفقةٌ لك". اردفتْ، صوتها به رجفة خفيفة. وكيف لا وهي تجلس الآن امام اكثر رجل مخيف في ايطاليا، لا، بل في العالم السفلي بأكمله! هي خائفة، الّا انّ صوتًا ضعيفًا داخلها ينادي عليها بأن تطمئن.. صوتٌ لا تعرف ما هيته ولا مصداقيته. نفثَ دخان سيجارته وهو ينظر للفتاة الصغيرة بإهتمام. شيء ما حول هذه الفتاة يشدُّه إليها، وهذا وحده لسَابقة. ربما هو شبهها به وبأكبر ابناءه ما جعل نظراته لها اقل حدّية؟ او ربما الرغبة الدخيلة على وجدانه بإبقاءها آمنة.. "ماذا لديكِ يا صغيرة". "أريدك أن تقوم بتهريبي". ○○○○○○○○○○○○ ارجو عدم الحرق ممّن يعيد الرواية.

" الحياة لا تصبح أسهل أو أكثر تسامحا، بل نصبح أقوى وأكثر صمود "ستيف مارابولي _______________ لقد عانت من الألم طيلة الخمسة عشر عامًا من عمرها أكثر مما عانى منه كثير من الناس طوال حياتهم. كانت حياتها دائما مليئة بالألم والفراغ واليأس... لم يكن هناك سبب لابتسامتها أبدًا... ولكن في يوم من الأيام، اتخذت حياتها منعطفا غير متوقع... عليها الآن أن تعيش مع أشخاص لم تكن تعلم بوجودهم من قبل أب واحد، وسبعة إخوة مفرطين في الحماية وصبي سيئ لا يستطيع أن ينسى الفتاة الطيبة التي يحبها. ما الذي من الممكن أن يحدث اكثر من هذه ؟ هل ستعاملها عائلتها الجديدة بنفس الطريقة التي عاملوها بها ؟ أم سيظهرون لها أن الحياة أكبر مما تظن ؟ هناك الكثير من الأسرار التي يبدو أن الجميع يحتفظون بها في انتظار الكشف عنها. مرحباً بكم في رحلة ARABELLA. __________ ملاحظة: أنا فقط قمت بترجمة الرواية كل الحقوق محفوظ للكاتبة الاصلية