3 jeunes cavaliers et meilleurs amis de 15 ans vivent tranquillement dans leur ranch avec leurs parents en Camargue et les vacances ont commencé. Entre rencontres et découvertes, une aventure en Camargue et pleins de rebondissements.