in progress
12 stories
ME AND DEVIL (traduzione - sziyonce) by HPTraduzioni
HPTraduzioni
  • WpView
    Reads 7,894
  • WpVote
    Votes 277
  • WpPart
    Parts 39
Io e il diavolo che camminiamo fianco a fianco. Sulla scia di una controversa legge sul matrimonio volta a unire una società magica frammentata, Hermione Granger e Draco Malfoy si trovano costretti a un'unione tumultuosa. Mentre affrontano le complessità della loro nuova vita insieme, vecchie ferite ed emozioni sepolte riaffiorano, mettendo alla prova la loro percezione reciproca e di se stessi. Quando non c'è luce, il diavolo mette un'arma nelle loro mani per proteggere chi amano. ATTENZIONE!! Questa storia non è mia, tutti i diritti vanno a sziyonce che mi ha autorizzato a tradurre e pubblicare in italiano.
A Game of High Stakes - TRADUZIONE ITALIANA by Accio_Felixx
Accio_Felixx
  • WpView
    Reads 14,177
  • WpVote
    Votes 832
  • WpPart
    Parts 51
In teoria, il compito è semplice: uccidere Draco Malfoy. In pratica, scagliare una maledizione contro il luogotenente prediletto del Signore Oscuro rischia di portarle via tutto ciò che ha, soprattutto perché anche lui sta cercando di uccidere lei. Tutto si complica quando i confini tra loro cominciano a sfumare. Perchè, a volte, l'unica via d'uscita è passarci attraverso. ATTENZIONE: Questa storia non è mia ma è la traduzione italiana dell'opera originale di In_Dreams che mi ha concesso gentilmente di tradurre questa storia. A lei tutti i crediti e diritti riservati su A03. Immagine di copertina di LERA (Flyora.art) su IG e Pinterest. Traduzione effettuata per divertimento, senza scopo di lucro.
Amortentia [Dramione] by namelessPan
namelessPan
  • WpView
    Reads 31,303
  • WpVote
    Votes 913
  • WpPart
    Parts 27
Un patto proibito tra Hermione e Draco: segreti, sesso e potere in cambio di lezioni di Pozioni. Ma cosa succede quando ciò che nasce come un gioco diventa qualcosa di molto più pericoloso?
Draco Malfoy and The Case Of The Brighton Beach Butcher [TRADUZIONE] by SLLowely
SLLowely
  • WpView
    Reads 10,033
  • WpVote
    Votes 1,127
  • WpPart
    Parts 28
Un serial killer è a piede libero e il Dipartimento di Applicazione della Legge Magica fatica a risolvere il caso. A capo della sezione Omicidi, Draco Malfoy lavora fianco a fianco con l'Indicibile Hermione Granger, impegnata a perfezionare una tecnica rivoluzionaria: estrarre l'ultima memoria impressa nei corpi delle vittime, nella speranza di riuscire così a identificare il colpevole. Ma Draco è tormentato anche da un'altra ricerca: rintracciare una sconosciuta con cui ha condiviso una notte indimenticabile, prima che svanisse nel nulla. Così si getta a capofitto nelle indagini, tentando di soffocare la crescente attrazione verso Granger... una tensione che, giorno dopo giorno, diventa impossibile ignorare. •☽────✧˖°˖☆˖°˖✧────☾• Tutti i diritti sono riservati a augustaoctavia © La copertina è stata realizzata da SLLOWELY con la fanart di FLYORA © Traduzione italiana di "Draco Malfoy and The Case Of The Brighton Beach Butcher" autorizzata dall'autrice.
TOO-TO A HIGHER DEGREE THAN IS DESIRABLE, PERMISSIBLE, OR POSSIBLE, EXCESSIVELY. by silmjller
silmjller
  • WpView
    Reads 20,046
  • WpVote
    Votes 783
  • WpPart
    Parts 26
Dita lunghe e sottili, trovano il pugno implacabile nel suo petto, lo reprimono, lo calmano. "Respira, amore. Respira, Hermione." Hermione. Ha mai sentito questa voce pronunciare il suo nome? È come seta, come metallo liquido che la riveste di un'armatura e le impone di cedere. "Fanculo. Ti tiro fuori di qui." OPPURE Il Ministro della Magia, Hermione Granger, ha un attacco di panico a metà conferenza stampa. Solo una persona interviene per aiutarla. ATTENZIONE: questa storia non è mia ma della bravissima ReadstheRoom che mi ha dato il permesso di tradurla. Qui trovate l'originale https://archiveofourown.org/works/62569126/chapters/160150390
Barely sixty percent match / traduzione by slytherinsdiary
slytherinsdiary
  • WpView
    Reads 28,648
  • WpVote
    Votes 1,292
  • WpPart
    Parts 33
Quando Ministero della Magia trova una soluzione piuttosto brillante alla crisi demografica, ovvero accoppiare giovani streghe e maghi non sposati con lo scopo di procreare, Hermione stenta a crederci. Di certo non immagina che la prima proposta di matrimonio che avrebbe ricevuto sarebbe arrivata niente meno che da Draco Malfoy. Quello che non avrebbe mai sognato, nemmeno in un milione di anni, era... che l'avrebbe accettata davvero. *** Questa è la prima parte della loro storia, dal punto di vista di Hermione. *** La storia non è mia, appartiene a TopazZz1105 che mi ha gentilmente concesso di fare una traduzione :)
Sacramentum | Dramione by PaolasReadingNook
PaolasReadingNook
  • WpView
    Reads 19,618
  • WpVote
    Votes 612
  • WpPart
    Parts 36
Cinque anni dopo la guerra, Hermione Granger ha davvero poco tempo per cose come una relazione. È fin troppo impegnata a cercare di gestire in modo efficace il Bureau per Creature a Rischio, affrontare i tagli al bilancio e ignoranti ufficiali ministeriali e cercare un modo per ripristinare in qualche modo i ricordi dei suoi genitori, che sono ancora in Australia e all'oscuro dell'esistenza della figlia. Quando scopre che il Wizengamot ha intenzione di usare Draco Malfoy come capro espiatorio mentre si occupano di sfuggenti lealisti di Voldemort, lei si offre di testimoniare per lui. Non è sicura di come ciò l'ha portata a provare vestiti da sposa sotto l'occhio attento di Narcissa Malfoy. La storia non è mia, è solo una tradizione di una ff inglese. Tutti i diritti vanno all'autrice @MyDelphi su Ao3.
The Weight of Us | Dramione by stillathogwarts
stillathogwarts
  • WpView
    Reads 63,630
  • WpVote
    Votes 2,067
  • WpPart
    Parts 23
Cinque anni dopo la fine della guerra, il Wizengamot scavalca il Ministro Shacklebolt e fa approvare una Legge sui Matrimoni, nonostante lo scontento generale. Hermione si ritrova così a dover sposare un Draco Malfoy che mostra fin da subito uno strano e incomprensibile comportamento, mentre una serie di segreti e omissioni iniziano pian piano a venire a galla. - VERSIONE ALTERNATIVA IN CORSO [PUBBLICATA SEMPRE IN QUESTA STORIA SOTTO FORMA DI CAPITOLI BONUS]. La prima versione è terminata. • Marriage Law trope, ma a modo mio (per favore, leggete il primo n.d.a.). • DRAMIONE ⚠️ CAPITOLI BONUS IN ARRIVO
Let the dark in - senlinyu TRADUZIONE ITALIANA by dcgeorgia
dcgeorgia
  • WpView
    Reads 26,205
  • WpVote
    Votes 1,118
  • WpPart
    Parts 36
In un mondo in cui l'ascesa di Voldemort non è mai avvenuta, la società magica ha trovato nuovi modi per reprimere ed escludere coloro che considerano estranei. Hermione Granger frequenta Hogwarts come uno dei pochi studenti nati Babbani e nonostante i suoi sforzi per crearsi un posto, il suo futuro sembra scolpito nella pietra, fino al sesto anno, quando viene annunciato il Torneo Tremaghi e tutto inizia a cambiare. "Dannazione," dice Ron accanto a lei. "Penso che quel biondo davanti sia un Malfoy." Scosta via gli occhi per fissare Ron. "Un chi?" Ride e indica il ragazzo biondo. "Malfoy. Non so il suo nome, ma sicuramente deve essere un Malfoy. Vecchia famiglia purosangue di qui in Gran Bretagna. Bastardi, tutti quanti. Sempre Serpeverde qui a Hogwarts. Ho sentito che suo padre l'ha mandato a Durmstrang perché non voleva che suo figlio si avvicinasse a nessun Nato Babbano. Questa storia non è mia, la sto solo traducendo. L'opera originale è di senlinyu. Fanart di avendell.
The Eagle's Nest | Traduzione in ITALIANO by Lunaa_slytherin
Lunaa_slytherin
  • WpView
    Reads 13,316
  • WpVote
    Votes 855
  • WpPart
    Parts 41
L'ottavo anno di Hermione a Hogwarts si preannuncia già difficile all'indomani della guerra, ma viene ulteriormente sconvolto quando la preside McGranitt ordina un nuovo smistamento di tutti gli studenti per promuovere l'unità tra le Case. Ma quando il Cappello Parlante assegna Hermione alla casa di Corvonero insieme a Draco, senza Harry e Ron, come farà a cavarsela? Questa è una traduzione della ff The Eagle's Nest di HeartOfAspen su Ao3.