Ethan n'a jamais su mettre de barrière entre ses émotions et ses rêves. Alors, quand Hugo, avec son sourire facile et ses gestes attentionnés, entre dans sa vie, il devient très vite bien plus qu'un simple ami. Chaque parole, chaque regard, chaque détail prend des allures de signe, d'espoir secret. Mais Hugo est hétéro. Et ce qu'Ethan perçoit comme des promesses n'est, pour lui, que la simplicité d'une gentillesse désarmante. Dans le silence de ses pensées, Ethan se construit des histoires qui ne verront jamais le jour, jusqu'à ce que l'illusion se brise, laissant place au vide. "When it broke me" est le récit d'un attachement impossible, d'une obsession qui consume, et d'un cœur trop fragile face à une réalité qu'il refusait de voir.