Celine y Rumi al pasar de los años. Una historia sobre la infancia de Rumi y cómo se reconcilia con Celine en su adultez.

(Universo de los juegos de Pokémon) Cuando Red deja su puesto de Campeón de Kanto, la región entra en crisis por la falta de un líder. Lacy (Lance mujer) y Green son las candidatas a Campeonas pero al no ganar el título legítimamente ninguna de las dos lo quiere. Mientras tanto, el Equipo Rocket busca tomar el control desde las sombras. (Green Oak mujer x Lance mujer, ambas están en sus 20s)

Dos mejores amigos - Vegeta y Raditz - separados por el Imperio de Freezer y las clases sociales Saiyajin. ¿Algún día van a poder volver a verse sin todo eso en medio?