Dos mejores amigos - Vegeta y Raditz - separados por el Imperio de Freezer y las clases sociales Saiyajin. ¿Algún día van a poder volver a verse sin todo eso en medio?

Al revivir a sus amigos con las esferas de Nuevo Namek, Trunks del futuro por fin puede vivir en el mundo de sus sueños. Pero él y Gohan se enfrentan a un nuevo reto cuando Trunks se enferma de Hanahaki y Gohan es la causa. Una flor namekiana llevará a Trunks a descubrir cosas desconocidas sobre sí mismo, el apocalipsis pasado y el hombre al que ve como su mejor amigo.

Siete años después de la muerte de Gohan del futuro, Trunks sigue sin saber cómo vivir en su ausencia. En el cumpleaños de su mentor, decide contactar a Milk, esperando que ella pueda enseñarle cómo superar ese dolor que se niega a desaparecer. (Advertencia: esta historia no sigue el canon y tiene algunos elementos de un AU moderno y tiene un poco de Truhan)

En su cumpleaños número quince los padres de Pan le regalan su propio traje Saiyaman, y mientras luchan contra el crimen, ella descubre un lado de su amiga Bulla que no había visto antes.

Tunks se niega a superar la pérdida de Gohan y eso lentamente destruye su vida. Sin ver ningún futuro para sí mismo, Trunks está dispuesto a permitir que eso pase... pero Gohan no querría eso para él. (Como siempre, esta historia no sigue el canon)