Moje pierwsze tłumaczenie...

!!!Trigger Warning!!!: s4mob0jstwo, śmi3rć Syndrom Hanahaki - ciężka choroba, spowodowana ukrywaniem uczucia miłości do drugiej osoby. - Niedługo do ciebie dołączę. Zaczekaj jeszcze chwilę... - strzał. A potem cisza, w której było słychać słowa śpiewane z radia: "What am I supposted to do without you?"

O̷ k̷o̷c̷i̷e̷ s̷y̷p̷i̷ąc̷y̷m̷ p̷o̷d̷r̷y̷w̷a̷m̷i̷ i̷ k̷o̷t̷c̷e̷ b̷i̷j̷ąc̷e̷j̷ k̷o̷t̷a̷. C̷e̷r̷i̷s̷e̷ U̷s̷a̷g̷i̷ t̷o̷ p̷ół j̷a̷p̷o̷n̷k̷a̷, p̷ół f̷r̷a̷n̷c̷u̷s̷k̷a̷ z̷ c̷i̷ężk̷ą s̷y̷t̷u̷a̷c̷j̷ą r̷o̷d̷z̷i̷n̷n̷ą. P̷o̷ r̷o̷z̷w̷o̷d̷z̷i̷e̷ r̷o̷d̷z̷i̷c̷ów̷ z̷a̷m̷i̷e̷s̷z̷k̷a̷ła̷ z̷ o̷j̷c̷e̷m̷, j̷e̷d̷n̷a̷k̷ t̷e̷r̷a̷z̷ z̷ p̷e̷w̷n̷y̷c̷h̷ p̷o̷w̷o̷d̷ów̷ m̷a̷ z̷a̷m̷i̷e̷s̷z̷k̷a̷ć z̷ m̷a̷t̷k̷ą, a̷ r̷a̷c̷z̷e̷j̷ z̷ s̷y̷n̷e̷m̷ j̷e̷j̷ n̷o̷w̷e̷g̷o̷ m̷ęża̷ p̷r̷z̷e̷z̷ c̷a̷ły̷ r̷o̷k̷. J̷a̷k̷ p̷o̷r̷a̷d̷z̷i̷ s̷o̷b̷i̷e̷ s̷i̷e̷d̷e̷m̷n̷a̷s̷t̷o̷l̷a̷t̷k̷a̷ w̷ l̷i̷c̷e̷u̷m̷ N̷e̷k̷o̷m̷a̷ i̷ c̷o̷ w̷a̷żn̷i̷e̷j̷s̷z̷e̷ p̷o̷d̷ j̷e̷d̷n̷y̷m̷ d̷a̷c̷h̷e̷m̷ z̷ c̷h̷ło̷p̷a̷k̷i̷e̷m̷, k̷t̷ór̷y̷ w̷ ży̷c̷i̷u̷ n̷i̷e̷ s̷p̷o̷t̷k̷a̷ł s̷i̷ę z̷e̷ s̷z̷c̷z̷o̷t̷k̷ą? Z̷ K̷u̷r̷o̷o̷ T̷e̷t̷s̷u̷r̷o̷u̷.

Spanie nie przychodziło już tak łatwo jak kiedyś. Bokuto wiedział o tym, a teraz wiedział też Akaashi. Szpital AU, o który nikt nie prosił, ale sam wziąłem się do pisania. Tłumaczenie z języka angielskiego Oryginalny fanfik napisany przez LittleLuxray (Będą wprowadzane poprawki z tłumaczenia (kiedyś)) *FFI- Śmiertelna bezsenność rodzinna (fatal familial insomnia) zaliczana jest do chorób prionowych. Są to choroby neurodegeneracyjne, w których dochodzi do gromadzenia się w ośrodkowym układzie nerwowym patologicznych białek. (Tłumaczenie jest dosłowne... serio dosłowne)

Ból, żal i cierpienie są to tylko jedne z wielu uczuć towarzyszących młodemu licealiście. Wydaje mu się, że wszystko czego się tylko dotknie burzy się szybciej niż kruchy domek z kart. Jego świat jednak ma się zmienić dzięki rudej czuprynie loków, która udowodni, że życie można widzieć nie tylko w czarno białych barwach. 07.11.2020r. - 08.02.2021r. Słów: 28466

Z racji, że nie znalazłam satysfakcjonującego tłumaczenia, postanowiłam stworzyć własne. *** Spanie nie przychodziło już z taką łatwością jak kiedyś... Bokuto doskonale o tym wiedział, a teraz Akaashi również. *** Ja tu tylko tłumaczę, oryginał możecie znaleźć na AO3 by LittleLuxray *** (Kiedyś może zrobię ładniejszą okładkę)

Do mieszkania naprzeciwko Kageyamy wprowadza się rudy chłopak o imieniu Hinata. Na początku nie przypomina sobie kim jest ów chłopak, ale kiedy pojawia się w tej samej szkole co on jako członek drużyny siatkarakiej, wszystko sobie przypomina. Widują się codziennie na treningach, a wieczorem wracają razem do domu. Dogadują się coraz lepiej, aż pewnego dnia w ich relacji pojawiają się powikłania.

Co wydarzy sie w pewnym hotelu na pewnym obozie siatkarskim? Nie umiem totalnie w opisy Zapraszam do czytania mam nadzieje ze się spodoba Książka pisana w wiekszosci z perspektywy Kenmy ale są tez inne Pojawia się tutaj dużo shipow innych jak cos❤🏳️‍🌈 Za błędy itd przepraszam !przekleństwa! !mogą pojawić się sceny 18+! ZACHOWANIA NIEKTORYCH MOGĄ SIE RÓŻNIC OD TYCH Z ANIME! ZAKOŃCZONA POSTACIE SĄ Z MANGI HAIKYUU NIE PRZYWŁASZCZAM ICH SOBIE! Zdj z okładki nie jest moje i nie przywłaszczam go sobie

"Gdzie Kuroo nienawidził ćpania, a Kenma nienawidził imprez" © MyMikey 2021