[Parte II de O Ladrão dos 13 Corações] Depois de descobrir a verdade sobre o temível Anjo da Morte de Arcallis, Kieran se vê diante da proposta mais tentadora de toda a sua vida, direto do regente mais famoso dos reinos do Sul, Avestan Verethragna. Cabe apenas a ele, agora, decidir o que lhe é mais importante: ter uma morte gloriosa que fará dele uma lenda que perdurará por séculos e séculos; ou aceitar se entregar a uma vida duradoura, não tão ordinária, com a pessoa que lhe jurou fidelidade inabalável? Será ele capaz de superar as lembranças de um passado de traição e confiar em outra pessoa mais uma vez? "Volte para Arcallis", ele disse. "Volte para mim."

Kieran teve uma longa vida de sucesso em sua carreira de ladrão e conseguiu as maiores alcunhas diante dos mais absurdos feitos. "O Manto dos Sídhe", "O Mago da Noite", não havia lugar nos quatro cantos do mundo em que aqueles nomes não fossem conhecidos e cantados pelos bardos para exaltar glória. Mas chega um ponto da vida de um ladrão em que ele precisa de um encerramento, e um encerramento deve ser digno. É por isso que, em seu plano de aposentadoria, Kieran decide se colocar à mercê do temível regente de Arcallis, conhecido como "Anjo da Morte", e roubar a peça mais valiosa de seu castelo bem debaixo dos olhos do rei. Logo ele descobriria que a coisa mais valiosa no castelo não era nenhum dos grandes tesouros daquela terra estrangeira, mas uma joia dourada escondida sob um título injusto, que atendia pelo nome de Avestan.