Le jour où Grace survit à un terrible accident de voiture, sa vie bascule à jamais. Alors qu'elle croyait se noyer dans les eaux glacées d'un lac, elle se réveille dans un monde où rien de ce qu'elle connaissait n'existe plus : pas d'école de journalisme, pas de routine ennuyeuse... mais un royaume où son existence semble avoir bien plus de valeur qu'elle ne l'aurait jamais cru. Propulsée dans un univers de légendes, de secrets et de complots, Grace devra apprendre à survivre. Sur sa route, elle croisera des alliés précieux, mais aussi des ennemis redoutables. Car dans ce monde, les pirates règnent sur les mers, la vengeance nourrit les cœurs, et la soif de pouvoir consume les terres. À qui peut-elle faire confiance ? Et surtout... quelle place lui est réellement destinée dans ce royaume qui la revendique comme sienne