في عالمٍ مليء بالخيانة والدماء، تنقلب حياة "ريا"، الفتاة التي نشأت في دار الأيتام، رأسًا على عقب عندما تهرب في سن الخامسة عشرة، لتجد نفسها في حضن عالم المافيا المظلم. حيث يتبناها "ادوارد" ليمنحها حياة جديدة مليئة بالفرص والألم في آن واحد. يقرر "ادوارد" أن يعلّم ريا فنون القتال، لتصبح جزءًا من إمبراطوريته الضخمة، تتخذ حياتها منحى آخر عندما تلتقي بفتاة تشبهها تمامًا في حفلة خاصة، لتكتشف أن هذه الفتاة هي شقيقتها التوأم المفقودة "سارة". في تلك اللحظة، تنفتح أمامها أبواب ماضٍ غامض، وتبدأ في البحث عن عائلتها الحقيقية التي فقدتها. تتنازع مشاعرها بين حبها لعائلتها الجديدة، وبين رغبتها في معرفة من هي حقًا. و قلبها يظل مكسورًا، مشتتًا بين عاطفة جديدة تجاه عائلتها وبين عالمها القاسي الذي تعلمت أن تتعامل معه بقسوة. لكن في عالم المافيا، لا يمكن الوثوق بأحد، وكل خطوة قد تكون الأخيرة. مع تزايد الصراعات العائلية، وتورطها في مهمات قاتلة، تجد ريا نفسها في معركة نفسية عنيفة. هل ستتمكن من جمع شتات مشاعرها وعيش حياة مع عائلتها؟ أم أن الطريق الذي اختارته قد يكون فخًا سيبتلعها؟

لا يمكن التنبؤ به و بأفعاله ،، قاتل محترف لا يرف له جفن ،، اكثر القتلة مطلوبين دوليا ،، يترأس اكبر مافيا في ايطاليا و العالم ،، شركاته في القمة ،، معبود كل فتاة لوسامته ،، ماثيو مارتينيللي ، زعيم مافيا الوحوش مارتينيللي و المهندس البارع ، يعقد صفقة للسلام مع البيرتينو باروني بهدف حماية عشائرهم من عدو مجهول زعزع كيانهم . فماذا سيحدث عندما يلتقي وحش ايطاليا و الجوهرة الزرقاء مرة ثانية بعد ستة سنوات ؟ بيلاليندا باروني ، المرأة العشرينية التي رفعت من شأنها في عالمها حيث انها اشهر عارضة و مصممة ازياء . المرأة الاكثر حظا في عالمهم الإجرامي ،، هذا ما يقوله العالم و لكن كما قيل لا تحكم على الكتاب من غلافه فهل سيشهد العالم السفلي قصة حب مثيرة بين الطرفين ؟ MATEO & BELLALINDA

فيوليت مادوكس ابنة زعيم أكبر مافيا أمريكية في البلاد. على الرغم من أنها تعلم أن والدها رجل قاسٍ خارج منزلهم، إلا أنها لم ترَ قط هذا الجانب منه. بذل تالون مادوكس قصارى جهده للحفاظ على براءة ابنته، حتى في خضم نشاطه الإجرامي. على الرغم من أنها في التاسعة عشرة من عمرها، يُصر تالون على أن يبقى شخص ما لرعايتها عندما ينطلق في عمله. يأتي نيكلاوس. نيكلاوس هيل هو ابن زعيم أكبر مافيا إيطالية في الولايات المتحدة. بعد أن تعلّم في صغره أن العنف هو الأساس، كبر نيكلاوس ليصبح رجلاً حاد الطباع وشديد الحزم. عندما كُلّف برعاية ابنة أحد حلفائه، وافق على مضض على الحفاظ على السلام. ماذا يحدث عندما تشتعل الأعصاب، وتُختبر الحدود، وتكون الفتاة البريئة ثرثارة؟

رواية مترجمة من الإنجليزية للعربية، مترجمة من قبل didatranslation الرواية لا تمد لي بأي صلة، كاتبة الرواية الأصلية:Ambyluvsz أنا أقوم بالترجمة فقط دون التعديل على الرواية او أي شي من هذا القبيل. الوصف بالفصل الأول← استـمتِعوا..

ألينا فيراتزي في قلب عالم لا يرحم، حيث تُحسم الصراعات بالدم والولاء، تتربع عائلة "فيراتزي" على عرش المافيا الإيطالية، سلالة لا تُكسر. حين تُختطف "ألينا"، الابنة الوحيدة والوريثة القادمة، من قِبل المافيا الروسية، يبدأ الانهيار الصامت. تنشأ في الأسر، بين جدران القسوة والغموض، بينما فيراتزي لا تنسى، ولا تغفر. ستة إخوة وأب لا يعرف الهزيمة، يتعهدون باستعادتها مهما كلف الثمن. "ألينا فيراتزي" ليست مجرد حكاية عن مافيا... بل عن دمٍ لا يخون، وعائلةٍ لا تنكسر، وعن فتاة قد تُبدّل قواعد اللعبة. في هذا العالم، الرحمة ضعف، والبقاء للأقوى. هل ستعود؟ أم أن الظلام قد ابتلعها إلى الأبد؟

وصف الرواية: رواية قصيرة، لكنها تنبض بمشاعر ثقيلة... هي قصة عن الفقد، عن الحب الذي لا تُنهيه الشهادة، وعن العائلة التي قد تكون غريبة لكنها تعني الأمان. "آيات" فتاة وعدت حبيبها "سيف" أن تكون له عروسًا في الدنيا والآخرة... لكن العدوان سبقها إلى قلبها وخطفه منها. وفي قلب مشهد فلسطيني موجع، وأمام وطن يلتهم أبناءه، تقف آيات بين الدموع والوفاء. وفي مكان آخر، تتقاطع القصص: أب عاد بعد غياب... وأم كانت السند حين غاب الكل... وأبناء لم يختاروا ماضيهم لكنهم حاولوا كتابة حاضر جديد. هذه الرواية ليست طويلة... لكنها تحمل دمعة، وندبة، وابتسامة باهتة. ربما ترى نفسك بين السطور... وربما تحمد الله أنك لست هناك.