Dentro un oceano di dolore senza fine, una parte del mio corpo ha resistito a "coltelli" affilati, "schegge di vetro" e urla rimaste inascoltate. Ho sopportato fino al limite, finché tutto è esploso in parole taglienti. Taglienti come coltelli. Questa è una raccolta di 3 poesie scritte in momenti di dolore, di sofferenze silenziose e di urla non ascoltate.

Dentro de un océano de dolor sin fin, una parte de mi cuerpo resistió a 'cuchillos' afilados, 'astillas de vidrio' y gritos que no fueron escuchados. Soporté hasta el límite, hasta que todo explotó en palabras cortantes. Cortantes como cuchillos. Esta es una colección de 3 poemas escritos en momentos de dolor, sufrimientos silenciosos y gritos no escuchados.

Dentro de um oceano de dor sem fim, uma parte do meu corpo resistiu a 'facas' afiadas, 'estilhaços de vidro' e gritos que ficaram sem resposta. Suportei até o limite, até que tudo explodiu em palavras cortantes. Cortantes como facas. Esta é uma coletânea de 3 poemas escritos em momentos de dor, de sofrimentos silenciosos e de gritos não ouvidos.