──── unstable matter. Onde Kim Nari, uma aluna prodígio em física e matemática, se transfere de sala depois de bater em um colega com um extintor - e jura que teve um bom motivo. OU Onde três garotos quietos e uma garota brilhante (e ligeiramente explosiva) formam um inesperado grupo de apoio mútuo para sobreviver às brigas do ensino médio.

"Somos iguais, porém diferentes" Choi Minyoung nunca imaginou que acabaria numa escola só para garotos. Muito menos que se tornaria a única garota andando entre olhares desconfiados, julgamentos silenciosos e provocações disfarçadas de curiosidade. Forte por fora, impulsiva quando provocada, e sarcástica por defesa, ela prometeu a si mesma que não abaixaria a cabeça - pra ninguém. Mas então ela conhece Yeon Sieun. Um garoto de olhos vazios e palavras contadas a dedo. Invisível por escolha própria. Ele não fala muito, mas observa tudo. E Minyoung, sem querer, começa a vê-lo também. Os dois descobrem que se aproximar pode ser tão perigoso quanto se afastar. E que às vezes, o maior grito vem de quem nunca aprendeu a falar. Ela não queria se apegar. Ele não sabia ser tocado. Mas algumas presenças são impossíveis de ignorar.

── ✶ PARK SEULGI sempre foi o tipo de garota que iluminava tudo ao seu redor - mas também sabia incendiar quando alguém ultrapassava seus limites. Transferida às pressas após uma briga que deixou cinco garotas no chão, Seulgi carrega nos punhos a força que aprendeu com o pai desde criança, mas guarda no peito um coração que prefere manter blindado. Acostumada a ficar sozinha, ela encontra num grupo improvável não apenas amigos, mas irmãos de alma. E é ali, entre laços de confiança, risos e brigas, que Seulgi descobre um amor tão inesperado quanto perigoso - porque se abrir pode ser muito mais difícil do que lutar.

❝ 𝓦ooyoung respirou fundo e continuou. ── Então, nesses últimos meses, aprendi muito. Aprendi a nos colocar em primeiro lugar, em vez da violência, porque brigar nem sempre é a coisa certa a se fazer. ── E? ── Yoojin brincou. ── E esse FML significa 'Fuck My Life' e você é minha vida, então eu deveria foder- ── Não! ── Yoojin deixou escapar alto com os olhos arregalados antes de baixar a voz, ─── Não ouse terminar essa frase.❞ ┃© ━ @skyeleawesome, 2023 ┃traduzido por: @letisluv, 2024