Después de los eventos de la segunda temporada, Sonya Cross y Marco Ruiz intentan reconstruir sus vidas, pero la corrupción y el crimen siguen acechando en la frontera. Cuando una serie de asesinatos rituales sacude Texas y México, ambos son obligados a volver al terreno que habían tratado de dejar atrás. Aquí entra Angel, una agente encubierta del FBI trasladada desde Los Ángeles a Houston, quien no solo está investigando los crímenes, sino que tiene su propia agenda secreta. Su llegada desestabiliza el equilibrio de poder y despierta fantasmas del pasado en Marco y Sonya. Mientras se sumergen en la investigación, los lazos que los unen se ven amenazados por viejas traiciones y secretos enterrados. Angel se convierte en una pieza clave en el caso, pero ¿está realmente aquí para resolverlo o hay algo más detrás de su llegada?

«Amar es aceptar que nada ni nadie permanece igual.» En el prestigioso colegio Arden, un oscuro secreto amenaza con salir a la luz, marcado por tragedias que nadie quiere recordar. Natalie, atrapada entre el silencio y la culpa, Jessica, la detective decidida a desentrañar la verdad, y Belén, una joven que se ve envuelta sin saberlo en un pasado peligroso, cruzan sus destinos en una historia donde nada es lo que parece.

Todo empieza en Londres, con Olivia... y con Mason. Olivia siempre había soñado con ser diseñadora de moda. Desde pequeña imaginaba su propio estilo, exclusivo y diferente, algo que no se encontrara en ninguna tienda. En la universidad, su profesor Apollo vio su potencial y le ofreció una oportunidad que no se podía rechazar: trabajar como diseñadora para Kaia, la modelo australiana más top del momento. ¿La única condición? Mudarse a Londres. Olivia no lo dudó ni un segundo. Por otro lado, está Mason. Amante de la historia de la música, curioso por naturaleza y un desastre encantador. La carrera universitaria se le quedaba corta, así que decidió hacer las maletas e irse también a Londres, a vivir con su hermana mayor. ¿Su hermana? Entre coincidencias, encuentros accidentales y muchas canciones, Olivia y Mason cruzan caminos. Y, como suele pasar con lo inesperado... todo cambia.

No todas las heridas se ven. Algunas se esconden en el espejo. Dicen que el miedo empieza cuando dejas de confiar en lo que ves. Al principio, pensé que era el destino. Dos gemelas llegaron a mi puerta. Decían que estaban solas. Que sus padres murieron. Que no tenían a dónde ir. Les creí. Les abrí. Las dejé entrar. Desde entonces, algo cambió en la casa. A veces me despierto con la sensación de que no soy la única en mi cuarto. A veces escucho sus pasos... incluso cuando ellas están dormidas. A veces me miro al espejo... y no reconozco mi reflejo. No dije nada. No quería parecer loca. Pero ahora empiezo a notar detalles. Detalles que no encajan. Detalles que nadie más ve. Me llamo Sadi, y ya no sé si las gemelas viven conmigo... ...o si soy yo la que vive en su historia.

Desde que tenían diez años, su amistad fue todo lo que necesitaban. Pero cuando el pasado y las familias se enredan, lo que parecía inquebrantable se pone a prueba. Entre secretos, lealtades y deseos ocultos, ellos descubrirán que crecer juntos puede ser solo el comienzo de una historia que desafía todo límite. ¿Podrán proteger lo que sienten sin perderse en el camino? Una historia intensa, misteriosa y cargada de emociones, donde la amistad y el amor chocan en un mundo que no siempre entiende. -TW -Sangres,Golpes,Peleas,Disparos, Asesinatos, CONTENIDO SEXUALMENTE EXPLÍCITO - Historia totalmente inventada por mí. Todos los derechos reservados. - Si alguien es sensible a los temas mencionados anteriormente se pide descripción.