A melhor amiga de Regulus, Dorcas, o convence a fazer uma viagem de verão com ela. Ela chama isso de "operação fazer Reg sorrir novamente". É sua chance de romper com o ciclo de erros tóxicos que ele continua repetindo em Londres. James não saberia o que é casual se ela fosse até ele e se apresentasse. É por isso que ele tem uma regra para se proteger de desgostos: só fique com turistas na última noite deles na cidade. Quando James descobre que o lindo turista que ele acabou de conhecer está por perto por seis semanas, ele se assusta. Seis semanas é muito tempo, mas também não é tempo nenhum. Quando os irmãos Black se reencontram inesperadamente após dez anos separados, James e Regulus são forçados a passar um tempo juntos e James começa a pensar que talvez as regras sejam feitas para serem quebradas. Se envolver com Regulus vai doer, mas James acredita que valerá a pena. De qualquer forma, James sabe no que se inscreveu. Ou não? OU James e Regulus têm uma aventura de verão que prometeram aos amigos que não teriam. Remus e Sirius descobrem que seu ódio mútuo é apenas tensão sexual reprimida. Dorcas e Marlene estão sempre vencendo, mesmo quando não estão. É um verão cruel para todos. Eu te amo (não é a pior coisa que você já ouviu?) *TRADUÇÃO DE FANFIC* Autora: Solmussa

continuação... A versão traduzida no Ao3 está incompleta, vim trazer a continuação a partir de lá. versão original e completa no AO3! autora: @motswolo

Quando James Potter responde a um anúncio misterioso em seu café local, a última coisa que ele espera é ser jogado em um mundo de crimes de colarinho branco, mas como ele pode resistir quando o cérebro por trás da operação tem cabelos escuros e olhos pensativos e promete riqueza além da imaginação mais louca de James? Ele faria qualquer coisa por aquele garoto com o nome de uma estrela, incluindo roubar milhões de dólares em belas artes. 【Essa obra não me pertence, todos os diretos são de "otrtbs" no Ao3】

Regulus Black tinha quinze anos na primeira vez que seu nome foi chamado em uma colheita. Ele tem vinte e cinco anos quando isso acontece com ele novamente. Muita coisa mudou nesse tempo, e uma delas é que ele está pronto para fazer o que for preciso para chegar em casa. Nada nem ninguém o impedirá, nem mesmo James Potter. James Potter não tem planos de impedir Regulus Black de voltar para casa. Na verdade, seus planos giram em torno do oposto. Ele tem seus motivos, mas escolheu tirar Regulus da arena, mesmo sabendo que seria a última coisa que faria. Sirius Black tinha dezesseis anos quando se ofereceu para ocupar o lugar de seu irmãozinho na arena. Aos vinte e seis anos, sem a opção de fazer isso de novo, ele não tem escolha a não ser ser o mentor de seu irmão e melhor amigo, sabendo que apenas um deles pode voltar. Dois nomes chamados, um mentor à beira de desmoronar e mais segredos e sofrimento entre todos eles do que eles sabem como lidar. Nenhum deles está preparado para o que vem a seguir, ou até onde irão para sobreviver. 【Essa obra não me pertence, é apenas uma tradução, todos os direitos são de bizarrestars no ao3】