Huntrix está en hiatus. El Hoomoon sellado. Los demonios erradicados. El mundo, a salvo. ¿Y Rumi? Rota. Desde la última batalla, Rumi no canta. No baila. No puede. Jinu-el demonio que nunca debió amar- se sacrificó por ella. Y desde entonces, solo queda silencio... Hasta que algo empieza a susurrarle melodías imposibles. Una voz que conoce demasiado bien. "Estoy aquí. Cántame de vuelta." Pero abrir el canal entre mundos tiene un precio. Y hay canciones que pueden devolver el alma... o romper la realidad. Rumi está a punto de descubrir que no hay nada más peligroso que amar lo prohibido. Ni más poderoso.

Hay que tener mala suerte para despertarse en un autobús escolar sin memorias de cómo llegaste allí, luchar contra monstruos y terminar en un campamento griego para semidioses. Pero hay que tener una mala suerte astronómica para pasar por eso mismo dos veces. No ha pasado mucho tiempo desde que Jason, Piper y Leo, junto con sus amigos, derrotasen a Gaia. Pero ahora, de un momento a otro y sin explicación alguna, los tres se ven tomando el lugar en la historia de uno de sus viejos compañeros en un mundo en el que nunca existió Percy Jackson. Basado en "El Ladrón del Rayo" de Rick Riordan.