Max Milak boss mafii ojca który nagle poznaje Emilię Antczak w której się zakochuje ale ona nie ma pojęcia na jakie niebezpieczeństwo się pisze

Sean Luković zaczyna naukę w nowej szkole, obawiając się, że znów stanie się łatwym celem dla prześladowców. Niepewny siebie i skryty, trzyma się na uboczu. Jego najlepszy przyjaciel, Dennis, wpada jednak na pomysł, który może odmienić ich szkolne życie; chcą nagrać piosenkę i wypromować ją dzięki udziałowi najpopularniejszego chłopaka w Sonorze. Aby zdobyć jego sympatię, robią wszystko, by znaleźć się w jego kręgu - nawet zgłaszają się do szkolnego przedstawienia, mimo że scena nigdy nie była ich miejscem. W tym czasie Sean poznaje Marinę Collins, dziewczynę, której ciepło i życzliwość potrafią rozproszyć nawet najciemniejsze chmury.