Çeviri

Çeviri

Penulis: (Nong Jian Xiao Hao) Voltaire berkata bahwa perbedaan hati dan pikiran orang jauh lebih besar daripada penampilan mereka. Disabilitas mental tidak kasat mata. Chu Jianglai tidak merahasiakannya: "Ya, aku disabilitas mental. Chu Qiubai, kamu akan menjadi kaki palsuku." Ia berbohong tanpa berkedip, "membunuh" tanpa menumpahkan darah. Ia berkata, "Chu Qiubai, kamu tidak menyembah Buddha, kamu menyembah hasratmu. Hasratmu ada padaku Berdoalah padaku, bukan Buddha." Kecelakaan mobil, kehilangan ayahnya, penculikan. Chu Jianglai adalah seorang jenius, benih buruk, monster yang dikirim surga untuk menjungkirbalikkan hidup Chu Qiubai. Ia merampas semua cinta dan kebencian Chu Qiubai, namun juga memiliki semua toleransinya. Cintanya menyimpang, kebenciannya berdarah. Ada obat untuk penyakit ini, tetapi ia menolak untuk menyembuhkannya, membiarkannya menjadi penyakit rahasia yang sulit disembuhkan. Sebuah kisah nyata tentang seorang bajingan berbulu domba yang mengejar saudaranya (istri). Seorang sosiopat berprestasi tinggi melawan seorang dokter yang tampak waras tetapi sebenarnya cukup gila. Chu Jianglai, seorang jenius kecil yang biasa-biasa saja dalam percintaan, seorang diri mengubah panah ganda menjadi sasaran dan melarikan diri dengan kereta api semalaman. 1 lawan 1, lebih muda, kuat, melodramatis, sastra Siha, akhir yang bahagia, atasan yang cantik, dan kamu pasti suka menjadi gila. Chu Qiubai (bottom) dan Chu Jianglai (top). Weibo: @弄简是逆小友

Chai Ji Dan'dan "Addicted (你丫上瘾了)" Birinci Kitap - Gençlik Kaygısı Chai Ji Dan'ın "Addicted" romanının Türkçe çevirisidir. @saehan01 'in İngilizce çevirisi kullanılarak Türkçeye çevrilmiştir. Kitabın tüm hakları Chai Ji Dan'a aittir. İngilizce çevirisinin hakları @saehan01 'e aittir. Ben yalnızca Türkçe çeviriden sorumluyum.

Di Fer'in, Patrick Kuang-Hui Liu tarafından yönetilen 2020 yapımı Your Name Engraved Herein romanının çevirisi. Prolog hariç toplam 10 bölüm. - 1987'de Tayvan'da sıkıyönetim kaldırılırken, A-han ve Birdy aile baskısı, homofobi ve toplumsal damgalamanın ortasında birbirlerine aşık olurlar.

Her Defasında Aynı Kişiyi Öldürmek "Benimle oynuyor musun?" Bu Bai öfkeyle ona baktı, öfkesi yüzünden yanaklarında bir kızarıklık yükseldi ve daha önceki büyüleyici sahneyi hızla örttü. "Oynamak mı?" Kötü Adamın ifadesi soğuktu ve vücudunu altındaki kişiye hızla bastırdı, "Sadece vücudunla oynamak değil, aynı zamanda hislerinle de oynamak istiyorum." ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Her yönüyle senden daha iyi olan bir kötü adamı nasıl öldürürsün? Bu Bai'ye göre, tek bir yolu var: Onu kendine aşık et. Ama hiç düşünmediği şey, bir yol daha olduğuydu: Ona aşık olmak. Bu Bai: "Seni öldürmek için geldim." Kötü adam: "Seni sevdiğim için geldim." Bölüm sayısı :28 Yazar :Tan Chen