2 ans de prison. 𝐌𝐚𝐢𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐪𝐮𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐫𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧 ? 𝐕𝐚𝐥𝐞𝐫𝐢𝐚 𝐌𝐨𝐫𝐚𝐥𝐞𝐬 franchit les portes du 𝐜𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐩𝐞́𝐧𝐢𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐒𝐚𝐧 𝐋𝐚́𝐳𝐚𝐫𝐨, seule, méfiante, et consciente que 𝐜𝐡𝐚𝐪𝐮𝐞 𝐫𝐞𝐠𝐚𝐫𝐝 𝐩𝐞𝐮𝐭 𝐞̂𝐭𝐫𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐠𝐞𝐫𝐞𝐮𝐱. La chaleur suffocante du 𝐂𝐮𝐛𝐚 lui rappelle qu'ici, 𝐬𝐮𝐫𝐯𝐢𝐯𝐫𝐞 𝐧𝐞 𝐭𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐪𝐮'𝐚̀ 𝐮𝐧 𝐟𝐢𝐥. Elle rencontre 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐭𝐳𝐚, sa codétenue et bouscule 𝐈𝐬𝐚𝐧𝐝𝐫𝐨, le détenu le plus dangereux et influent de la prison. 𝐈𝐥 𝐬𝐚𝐢𝐭 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐬𝐮𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐥𝐞 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐞, et quand il découvre que le dossier de Valeria est vide, il devient obsédé par la question : 𝐐𝐮𝐞 𝐜𝐚𝐜𝐡𝐞-𝐭-𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐯𝐫𝐚𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭 ? Dans cette prison où la survie est un jeu cruel et où chacun a ses secrets, Valeria lui mens à lui. 𝐌𝐚𝐢𝐬 𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐝𝐢𝐭-𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐯𝐫𝐚𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐯𝐞́𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐚̀ 𝐧𝐨𝐮𝐬 ?

Aucun d'entre eux ne s'attendaient à que cette soirée d'hiver bascule leur univers. Des secrets déterrés, des destins brisés...et si toutes les vérités n'étaient pas bonne à éclater ? D'un côté Elyo Keurton. Tueur à gages. Seulement un nouveau contrat pour lui. De l'autre Ryo Moreno. Séquestrée. Certainement l'unique chance d'une nouvelle vie pour elle. « Aide moi à me venger. » Se détester, s'allier, pour se venger. « Il ne s'agit plus seulement de toi mais de nous maintenant. » Quand la haine prend le dessus il ne reste plus qu'une seule issue. La vendetta, la seule et l'unique.

Un mal du pays. C'est peut-être tout ce qu'il faut pour faire basculer une vie entière. Changement de décor, de ville, d'établissement, et surtout, un entourage complètement différent. Enfin, presque... Pourtant, ce n'est pas seulement un nouveau départ. Dans ce nouveau pays, les règles ne sont pas les mêmes. Et pour survivre, il faut les suivre. Surtout lorsque l'on est confronté au diable en personne. Mais qui pourrait vraiment être prêt à ça ? Certainement pas Kayla. Elle n'a rien d'exceptionnel - du moins, c'est ce qu'elle s'est toujours répété. Une adolescente banale, avec ses rêves, ses doutes et sa peur de ne pas être à sa place. Mais à des milliers de kilomètres de tout ce qu'elle connaît, les masques tombent vite. Entre secrets enfouis et rencontres imprévues, Kayla découvre que la normalité n'était qu'une illusion. Et que certaines vérités, une fois révélées, changent tout - même la façon dont on se voit soi-même. Et si ce mal du pays n'était, en fin de compte, que le début de sa vraie vie ?

Dahlia ne se laisse pas intimider par le sac de frappe. C'est là, entre ses gants usés et l'odeur de cuir, qu'elle se sent le plus à sa place. A Glasgow, l'automne recouvre la ville d'une mélancolie familière. Un ciel bas, une pluie fine, et la chaleur fragile de la salle d'entrainement, où le temps semble suspendu. Elle ne sait plus vraiment pourquoi elle boxe. Peut-être pour ne pas penser, Peut-être pour continuer à tenir debout ou bien montrer qu'elle est capable de tenir sur un ring. Après des épreuves qu'elle préfère taire, elle a la sensation d'avoir tout perdu... ou presque. Mais la vie, même dans ses silences les plus lourds, a parfois le goût des rencontres imprévues. Et malgré elle, son cœur qu'elle croyait fermé à jamais, va devoir faire un peu de places pour les quelques individus qui cherche à y entrer.