Subaru dirige un equipo a la Atalaya Pléyades para conseguir respuestas sobre cómo solucionar algunas secuelas ocasionadas en el duelo en Priestella. Una vez allí, Shaula les comenta que para llegar a la gran biblioteca deben completar algunas pruebas, no obstante, en el proceso reaparecen algunos enemigos.