Ллойд - молодой вожатый пытающийся измениться себя, после подростокового бунта. Т/и - бывшая девятиклассница, она только закончила школу и приехала в лагерь отдохнуть после тяжелого учебного года. Они никак не похожи, да и что может случиться за две недели? А если сердце не прикажешь?