"Oye, imbécil. Tenemos un problema", dijo Serizawa. El tono y los círculos rojos en sus mejillas eran señales claras de que algo andaba mal. Reigen levantó la vista de su escritorio, doblando el periódico. "¿Estás ahí con permiso, o por fin ha llegado el momento de exorcizarte?". "Se podría decir que es una emergencia", respondió Hoyuelo. Era extraño ver la cara de Serizawa moverse con los gestos exagerados del espíritu. "¿Serizawa está bien?", preguntó Reigen, empujando el periódico a un lado. Hoyuelo mantuvo la expresión de Serizawa cuidadosamente en blanco. "Hoyuelo", dijo Reigen con severidad. "No estoy seguro", admitió el espíritu. "Su cuerpo está bien, pero lo encontré tirado y vacío. No está aquí dentro conmigo". - La recuperación de Serizawa parecía ir bien, hasta que comenzó a tener experiencias extracorpóreas accidentales durante ataques de pánico. De bobmoss en ao3, yo solo traduzco de inglés a español.

En el albor de un nuevo desafío y el cierre abrupto y amargo de otro, dos jóvenes deportistas apuestan hasta su último aliento por sacar a la selección nacional del hondo pozo del fracaso y al mismo tiempo y sin avisar, como si de un desliz del destino se tratase, encuentran alivio en la compañía del otro. Tonny no sabía cuan difícil podía ser tomar una decisión hasta que sin querer se entraba entre elegir correr juntos toda la vida y cegar la luz de una joya preciosa y egoísta o estar dentro de su misma cárcel para siempre donde la llave la tenía él mismo pero no la podía usar. Capaz el egoísta siempre fue él. El pase, la corrida olímpica, la gambeta, el centro, cabeza y gol, y de pelota parada. El primer abrazo, el primer temor, el beso, la desesperación y el desasosiego. Pero él corre directo a mis brazos, y lo demás ya no importa nada. --- Una historia poco seria, pura y exclusiva ficción que se me reveló luego de la visita y baile a Bolivia. No incluyo a los hijos/as de los jugadores. Incluye modismos paraguayos y palabras o frases en guaraní. Trataré e agregar un glosario al final de cada capítulo más adelante. Habrá errores en líneas temporales o en sucesos de la vida real. Me tomo las libertades literarias.