Konoha pernah berdiri megah sebagai simbol perdamaian. Namun perang melawan para Shinju telah meninggalkan luka yang dalam, bukan hanya pada tanah dan bangunannya, tapi juga pada jiwa orang-orang yang selamat. Di tengah puing-puing itu, nama Uzumaki Boruto kembali diakui. Realitas palsu Eida yang pernah menutupinya telah runtuh, dan dunia kini tahu: dialah pahlawan yang menyelamatkan Konoha, sekaligus pemuda yang pernah mereka salahkan. Namun kemenangan itu tidak membawa senyum. Boruto kembali dengan hati yang dingin, tatapan yang kaku, dan jarak yang sulit ditembus. Ia menyelamatkan semua orang tetapi kehilangan bagian dirinya yang dulu penuh tawa. Dan di tengah semua itu, ada Uchiha Sarada. Gadis yang bertahan membelanya saat dunia melupakan, kini harus menghadapi Boruto yang berbeda lelaki yang ia kagumi sekaligus sosok yang terus menjauh. Di balik reruntuhan Konoha, kisah mereka dimulai kisah tentang luka, penyesalan, dan harapan untuk menemukan kembali sinar biru yang pernah hilang.

Marc y Nathaniel son mejores amigos, unidos por la creatividad y las historias que crean juntos. Uno escribe, el otro dibuja. Entre cuadernos, cómics y silencios cómodos, todo parece normal... hasta que sus corazones empiezan a confundirse. Lo que ninguno de los dos sabe es que, cuando el deber llama, ambos esconden un secreto: son héroes. Rooster Bold y Caprikid luchan lado a lado sin conocer la verdadera identidad del otro, mientras sentimientos prohibidos nacen tanto bajo la máscara como fuera de ella. Entre la dibujos, escritos y emociones que no saben nombrar, Marc y Nathaniel deberán enfrentarse a la verdad más difícil de todas: que el amor no siempre distingue entre nombres, rostros o identidades. Porque a veces, el corazón se enamora de la misma persona... más de una vez.