Tsubasa e Wakabayashi cresceram juntos, compartilharam sonhos e o mesmo campo... mas agora, ao alcançar o auge de suas carreiras, precisam seguir caminhos diferentes: times rivais, países distintos, futuros opostos. Mas o coração não se treina. E o amor não se contrata.