Esta pequeña serie esta basada en un interludio entre la primera y la segunda temporada de Merlina. Para este punto ya había sucedido el abrazo de la primera temporada, Merlina ya se había abierto más con Enid, así que tomando en cuenta esto comencemos, ¡Que lo disfruten!.

En un Japón marcado por la intriga y el poder, un samurái de ojos azules se convierte en prisionero de una mujer cuyo deseo lo cambiará todo. Entre cadenas y silencios, comienza un juego peligroso donde nada es lo que parece.