في عالمٍ لم تُسجَّل فيه حادثة عام 1983، ولم يُغلق مطعم فريدبير أبوابه على صرخةٍ خالدة، يكتشف مايكل حقيقةً أشد قسوة من الموت نفسه: أن بعض الأسرار لا تُدفن، بل تنتظر اللحظة المناسبة لتنهض. بين ركام الآلات الصامتة وبقايا أجسادٍ لم تنل السلام، تبدأ رحلة بحثٍ عن الخلاص، رحلة لا تقود إلى النجاة بقدر ما تقود إلى المواجهة. مايكل، المراهق الأناني الذي لم يعرف من العالم سوى نفسه، يُدفَع قسرًا نحو النضج، ليكتشف أن الهروب لم يعد خيارًا، وأن الماضي-مهما أُنكر-يطالب بثمنه. يدرك أن ذنوبه، وخطايا والده المتجذّرة في الدم والحديد، لن تُغفَر بسهولة. هناك دائمًا كلفةٌ تُدفَع: إمّا بدماءٍ طاهرة لم ترتكب ذنبًا، أو بفقدان شخصٍ لم يكن يجب أن يُضحّى به. ومع كل خطوة يخطوها نحو الحقيقة، تتداعى الأقنعة، وتتشقق الأكاذيب التي بُنيت بعناية، حتى يصبح السؤال الوحيد : هل يسعى مايكل للتكفير... أم للنجاة فقط؟