Após os eventos de Batman Arkham Shadow, Gotham parece respirar um raro momento de calma. Mas por trás das luzes da cidade, uma força ancestral move suas peças silenciosamente. A Corte das Corujas - uma sociedade secreta que controla Gotham desde sua fundação - retorna para reivindicar aquilo que acredita ser seu por direito: a cidade inteira. Enquanto Bruce Wayne treina seu recém-adotado pupilo, Dick Grayson, para assumir o manto de Robin, os dois se veem arrastados para uma conspiração que ultrapassa qualquer inimigo enfrentado até então. O que começa com desaparecimentos misteriosos e assassinatos brutais logo se revela como uma guerra velada contra uma elite invisível, manipuladora e implacável. Preso em um labirinto de segredos e alucinações, o Batman será levado ao limite físico e mental, confrontando verdades perturbadoras sobre a história de sua família e de Gotham. Ao seu lado, Robin prova seu valor em sua primeira batalha contra forças que parecem imortais, enquanto Barbara Gordon, fascinada pela luta contra o crime, começa a traçar os primeiros passos do que um dia a tornará a Batgirl. (Esta história se passa após Batman Arkham Shadow - Estamos no ano de 2007) Esta obra é uma adaptação literária autoral do arco Batman: A Corte das Corujas, publicado pela DC Comics durante a fase Os Novos 52, integrada ao universo Arkham. O arco original foi escrito por Scott Snyder e ilustrado por Greg Capullo. Os personagens pertencem à DC Comics. Texto e adaptação por Eduardo Meneses Monteiro, sem fins comerciais, como homenagem à mitologia do Batman.

Batman: Ataque ao Arkham é um filme de animação lançado em 2014. Ele funciona como um prelúdio para Batman: Arkham Asylum, oferecendo um tom mais sombrio e maduro, misturando ação, suspense e humor ácido no melhor estilo dos vilões de Gotham. A história começa com o governo dos Estados Unidos contratando o grupo Esquadrão Suicida, formado por vilões como Arlequina, Pistoleiro, Tubarão-Rei, Capitão Bumerangue e outros, para uma missão mortal: invadir o Asilo Arkham e recuperar um misterioso bastão pertencente ao Charada, que contém informações comprometedoras para Amanda Waller. Enquanto isso, Batman está investigando uma ameaça maior - o Coringa, que planeja detonar uma bomba em Gotham. Os caminhos do Esquadrão Suicida e do Cavaleiro das Trevas se cruzam dentro de Arkham, resultando em um conflito explosivo, traições e batalhas sangrentas contra guardas, prisioneiros e o próprio Coringa. (Esta história se passa meses depois de Trindade - Ainda estamos em 2012) Esta obra é uma adaptação literária autoral da animação Batman: Ataque ao Arkham, integrada ao universo Arkham. A obra original foi produzida pela Warner Bros. Animation e escrita por Heath Corson, sendo oficialmente ambientada no mesmo universo narrativo dos jogos Batman: Arkham. Os personagens pertencem à DC Comics. Texto e adaptação por Eduardo Meneses Monteiro, sem fins comerciais, como homenagem ao Arkhamverse.

Gotham sangra nas sombras. As chamas da guerra entre as famílias mafiosas queimam nas vielas, e o terror é o novo perfume da cidade. Entre arranha-céus e becos encharcados de chuva, um novo espectro surge - o Fantasma - uma figura misteriosa que caça os chefes do crime um a um, deixando para trás apenas o eco do medo e um rastro de justiça distorcida. Enquanto isso, Bruce Wayne, o Cavaleiro de Gotham, enfrenta o inimigo mais perigoso de todos: o passado. Antes da máscara, antes da cruzada, existiu o amor - Andrea Beaumont. A mulher que fez Bruce acreditar que poderia viver uma vida sem a capa, sem a dor. Mas o destino, cruel e inevitável os separou. Agora, anos depois, Andrea retorna à cidade das sombras... no mesmo instante em que o Fantasma começa sua vingança. Entre o caos da máfia - Batman mergulha em uma rede de segredos e tragédias que o obriga a confrontar quem ele realmente é. Cada corpo encontrado, cada máscara quebrada, o aproxima da verdade: o Fantasma não é um inimigo... mas um espelho. (Esta história se passa um ano antes de Batgirl: Uma Questão de Família - Estamos no ano de 2010) Esta obra é uma adaptação literária autoral da animação Batman: A Máscara do Fantasma, integrada ao universo Arkham. A história original foi produzida pela Warner Bros. Animation e desenvolvida por Bruce Timm, Paul Dini, Alan Burnett e equipe criativa associada ao Batman: The Animated Series. Os personagens pertencem à DC Comics. Esta adaptação respeita os elementos centrais da obra original, ao mesmo tempo em que os ajusta à cronologia e à lógica do universo Arkham. Texto e adaptação por Eduardo Meneses Monteiro, sem fins comerciais, como homenagem ao legado do Batman.

Meses após os eventos de Cold, Cold Heart, Gotham volta a uma estranha "normalidade". Mas essa paz não dura. Uma rebelião explode na prisão Blackgate, tomada por três facções criminosas lideradas por Coringa, Pinguim e Máscara Negra. A rebelião não é um motim comum - é uma guerra territorial dentro da própria prisão. Cada vilão controla um setor de Blackgate: Coringa comanda o Bloco de Segurança Máxima, transformando o local em um parque de diversões mortal. Pinguim domina a ala Industrial, usando seus capangas e contrabandeando armas para transformar a prisão em uma fortaleza. Máscara Negra controla a Área Administrativa, sequestrando guardas e negociando sua própria "liberdade" à força. A narrativa é uma mistura de investigação e combate tático. Batman precisa libertar os reféns, deter as três facções e restaurar a ordem na prisão. Mas à medida que se aprofunda na rebelião, ele descobre algo muito mais sinistro: alguém por trás dos bastidores planejou o motim de forma cirúrgica, para testar Batman e mapear suas habilidades. (A história se passa três meses após os eventos de Arkham Origins e Cold, Cold Heart - Estamos em 2006) Esta obra é uma adaptação literária autoral do jogo Batman: Arkham Origins Blackgate, integrada ao universo Arkham. A obra original foi desenvolvida pela Armature Studio em parceria com a WB Games Montréal, e publicada pela Warner Bros. Interactive Entertainment. Os personagens Batman, Coringa, Pinguim e Máscara Negra pertencem à DC Comics. A construção narrativa do universo Arkham é associada a Paul Dini e às equipes criativas responsáveis pela saga Batman: Arkham. Texto e adaptação por Eduardo Meneses Monteiro, sem fins comerciais, como homenagem à saga Arkham.