Lady Elizabeth sice není nejkrásnější dámou ve společnosti, ale za to temperamentu má dvojnásob. A tak když se dozví o nesnázích svého bratra, nenapadne ji nic lepšího než se mu vydat na pomoc. Bohužel záchrana se nepovede úplně podle plánu a Eliza se stává nedobrovolným „hostem" na pirátské lodi pod vedením kapitána s okouzlujícím úsměvem, kterého má většinu času chuť shodit přes palubu. Během jejich mořského putování a tváří tvář nebezpečí se však jejich vztah mění. Bude na konec záležet na tom, kdo se kde narodil? Nebo na pomstě jednoho muže?