A Los Angeles, Bella Monroe e John White si odiano da sempre. Le loro famiglie sono legate da un vecchio scandalo - un amore proibito tra i loro genitori che ha distrutto due vite e lasciato cicatrici profonde. Ma quando il destino li costringe a rincontrarsi, l'odio si confonde con qualcosa di più pericoloso: desiderio. E a mezzanotte, tra verità taciute e colpe ereditate, scoprono che certe storie non finiscono mai... si ripetono.