Le chef Swan est contrarié par le sort d'une gamine de Forks, Cassandre ou plutôt Cassie. Quand la gamine fait une belle connerie, il tente de lui trouver une famille d'accueil et demande aux cullen..... Pas simple pour la famille de vampires !!!!

Hayden 17 ans est en voyage scolaire avec des amis mais son voyage allait très vite se transformer en un véritable cauchemar ...

il m ' attrape et me plaque violemment au mur , ma vue se trouble causée par un torrent de larmes puis il me mord . je hurle de douleur et tombe au sol en convulsant ( la douleur était insoutenable ) . puis les ténèbres m ' enveloppe et je sens la mort si proche ( je suis enfin libre ) sauf que je sens des mains glacées me soulevée et des échos ; alec que fais - tu ? laisse cette pauvre humaine elle va mourir de toute façon crois moi ma chère soeur , aro ne sera pas déçu ...