En el cuarto semestre, Rina Kisaragi debería estar en su mejor momento: es la número uno de la generación, tiene un novio que la quiere sin condiciones y la academia vuelve a respirar después de la tragedia. Pero mientras la cafetería renace entre andamios y café caliente, algo en ella sigue roto: el lugar que Dominic dejó en su vida no se llena tan fácil como todos creen. Entre San Valentín, fiestas, exámenes y pasillos cubiertos de nieve derretida, Rina descubrirá que huir de lo que siente también tiene un precio. Los celos se disfrazan de bromas, las promesas de "no hacer daño" se vuelven cadenas, y la línea entre consuelo y traición se vuelve casi invisible. El cuarto semestre es el punto donde la historia deja de preguntarse quién se queda con quién... y empieza a preguntar: ¿hasta dónde estás dispuesto a traicionarte a ti mismo para no perder a nadie?

Rina arranca el tercer semestre con más preguntas que respuestas, regresa a su rutina; el "casi algo" inconcluso con Dominic nunca se dijo en voz alta. Este semestre promete frío, telones y decisiones: Rina intentará contarse la verdad sobria, poner límites, escuchar lo que siente sin pedir permiso, y caminar -a veces correr- hacia una versión de sí misma que no viva pidiendo perdón. Mismas caras y nuevos problemas que llegan con nombres desde el extranjero. Acompaña a Rina a descubrir esta nueva aventura con risas, peleas, dramas y mucho romance.

El segundo semestre empieza con Rina intentando sostener una relación estable mientras vuelve el eco de su apellido. Ayaka entra al salón como maestra y la presión familiar se instala en cada clase. Rina quiere ser ella misma, pero las listas de clasificación y las miradas de todos le recuerdan que debe rendir. Dom permanece cerca, y su antigua complicidad con Luna reaviva inseguridades. Yesi y Luke llegan con viejas cuentas, Terry y Rosy siembran dudas, y el silencio empieza a pesar más que las palabras. No es un semestre de gestos grandiosos: es de rutinas, exámenes y pensamientos que se enredan hasta volver pesados los días.

Un viaje académico de una joven de 19 años que acaba de llegar a la academia más prestigiosa del país. Acompaña a Rina a descubrir un nuevo mundo repleto de amistades a través de los primeros seis meses en la clase avanzada. Rina conocerá a un conjunto de individuos que la acompañarán a través de todo su ciclo escolar.