Il a perdu le silence. Il croyait avoir perdu la musique aussi. Jusqu'à ce qu'un graffeur lui apprenne à écouter autrement. Entre sons, murs et battements de cœur, Chan découvre qu'il existe d'autres fréquences - celles qu'on ressent sous la peau.