Cinq enfants aux pouvoirs incroyables voient leurs parents enlevés par des aliens. Pour les sauver, ils partent dans l'espace et affrontent un ennemi redoutable. Leur mission : ramener leurs familles... et protéger l'univers.

À 3 dans un chalet raconte l'histoire de Luna et Léo, des jumeaux au tempérament opposé mais soudés depuis toujours, qui partent passer une semaine de vacances dans un chalet perdu au cœur des montagnes enneigées, accompagnés de leur meilleur ami Julien, un garçon blond aux yeux verts, enthousiaste et avide d'aventure ; alors qu'ils imaginaient des journées paisibles à jouer dans la neige et à profiter du calme, ils se retrouvent rapidement confrontés à des phénomènes étranges : chaque nuit, des bruits de pas résonnent dans le grenier pourtant fermé à clé, le feu de la cheminée s'éteint sans explication, et des ombres semblent glisser derrière les fenêtres pourtant condamnées par le froid ; la peur s'installe, mais les trois amis refusent de rester sans réponses et commencent à explorer chaque recoin du chalet, découvrant des passages secrets et des objets anciens liés à une mystérieuse disparition survenue des années auparavant ; en enquêtant, ils apprennent l'existence d'une légende locale parlant d'un ancien occupant qui aurait protégé un trésor convoité, mais qui aurait également laissé derrière lui un esprit incapable de quitter les lieux tant que la vérité n'aurait pas été révélée ; confrontés à l'invisible, à leurs propres peurs et à des indices qui s'imbriquent comme les pièces d'un puzzle, Luna, Léo et Julien doivent unir leur intelligence, leur courage et leur amitié pour dénouer l'affaire et libérer le chalet de son passé, découvrant au passage que les secrets les plus dangereux ne sont pas toujours ceux que l'on croit.

Nina Coqualia, une adolescente passionnée de musique, voit sa vie bouleversée lorsqu'elle remporte La nouvelle voix, un grand concours de chant. Entourée de son meilleur ami Tom et de son coach Charles, elle croit enfin toucher du doigt son rêve : chanter et partager sa voix avec le monde. Mais alors que son avenir semble tracé, une décision inattendue de ses parents brise son équilibre : la famille doit repartir vivre en Polynésie. Déchirée entre ses racines et la Californie où elle a grandi, Nina affronte l'arrachement douloureux à Tom et à la vie qu'elle s'était construite. En Polynésie, elle se heurte à une famille qui veut l'ancrer dans une tradition qu'elle ne reconnaît plus, alors qu'elle n'aspire qu'à retrouver Tom et poursuivre sa musique. Entre révolte et résilience, Nina cherche sa propre voie, refusant de renoncer à son identité. Pendant ce temps, de l'autre côté de l'océan, Tom se débat avec l'absence, la colère et l'incompréhension. Avec ses nouveaux amis, il tente de combler le vide laissé par Nina, tout en préparant un voyage qui pourrait enfin les réunir. Entre amitié indestructible, choix impossibles et rêves de liberté, Nina et Tom apprennent que grandir, c'est parfois se perdre pour mieux se retrouver.