Marie-Lou D'Épine i Azriel Martel to dzieci dwóch rodzin, które od pokoleń dzieli nienawiść głębsza niż bagna Nowego Orleanu. Wychowani w gniewie i dumie, zostali nauczeni, że między ich nazwiskami nie ma miejsca na jakikolwiek pokój. Wzajemną niechęć wpajano im wraz z codziennymi zwyczajami tak starannie, aż stała się dziedzictwem, którego nie mogli odrzucić. Los jednak bywa okrutny i sprawia, że trafiają do tej samej prestiżowej Akademii, gdzie szybko odkrywają, że za idealną fasadą kryją się kłamstwa, rywalizacja i niebezpieczne sekrety. Dodatkowo obowiązek zmusza ich do współpracy w szkolnej radzie. I to właśnie tam przeszłość zaczyna splatać się z teraźniejszością, a granice między wrogością a pragnieniem powoli się zacierają. Między zwaśnionymi rodzinami, tajemnicami i obsesjami, które powinny zostać pogrzebane, rodzi się uczucie, które może zniszczyć ich oboje. Wszak byli dla siebie wszystkim tym, czego powinni unikać. Uosobieniem grzechu, pychy i zakazu. Przysięgli, że nigdy się nie zbliżą. Ale niektórych rzeczy nie da się zatrzymać. Zwłaszcza uczuć, zrodzonych z nienawiści. I prawdy, która zawsze domaga się ujawnienia.