a.
41 stories
Walk That Mile // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 754,259
  • WpVote
    Votes 27,242
  • WpPart
    Parts 21
DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_
I thought I was Narcissus but I am the lake by baciamigliocchi
baciamigliocchi
  • WpView
    Reads 405,621
  • WpVote
    Votes 13,245
  • WpPart
    Parts 11
In una soleggiata Firenze, ai piedi di un Gigante di pietra, due ragazzi si incontrano e si scontrano per la prima volta. Due mondi diversi, due visioni diverse, due storie diverse. Harry Styles ha ventitré anni e un contratto in esclusiva con Gucci. Ha gli occhi verdi e un sorriso sghembo, oltre che tutto il mondo ai suoi piedi. Louis Tomlinson di anni ne ha ventinove e di poche cose ha bisogno nella vita. Una di queste è sicuramente la sua macchina fotografica. E mentre Firenze racconta una storia d'amore che non è solo una semplice storia d'amore, il mondo tace e la ascolta. Immergetevi con me nelle sue infinite strade, chiudete gli occhi e immaginate la bellezza della città che ci ospiterà in questo viaggio: culla di un amore impossibile. Pensiamo tutti di essere Narciso, ma invece la vita ci inganna e siamo il Lago. [I crediti per la copertina vanno a @louivsbae su twitter!] RICORDO E VI CHIEDO GENTILMENTE, IN QUANTO AUTRICE, DI NON PROCEDERE A STAMPARE NULLA DI QUESTO RACCONTO, NE' PER INTERO NE' IN ALCUNA SUA PARTE. GRAZIE.
Unbelievers [Larry Stylinson || Italian Translation] by _FedeLou
_FedeLou
  • WpView
    Reads 2,261,110
  • WpVote
    Votes 43,763
  • WpPart
    Parts 10
È l'ultimo anno di liceo e Louis vuole portarlo a termine nel migliore dei modi. Ad ogni modo, oltre alle sue scarpe da calcio, una sana dose di sarcasmo e al suo ridicolo migliore amico, ha anche una famiglia complicata, un futuro terribilmente incerto e un nemico mortale che contribuisce a peggiorare la sua vita. Un nemico mortale ''con benefici'' non rientrava esattamente nei suoi piani. O: Dove Louis ed Harry non sono decisamente amici ed il calcio, per loro, significa tutto. Soccer!AU || HateToLove!Au || Co-captains!Harry&Louis Questa storia è solo una traduzione. Tutti i diritti spettano all'autrice isthatyoularry che potete trovare su https://archiveofourown.org/
It's just a spark but it's enough by stylessavesmex
stylessavesmex
  • WpView
    Reads 232,777
  • WpVote
    Votes 6,520
  • WpPart
    Parts 13
"Nessuno avrebbe mai immaginato che una decadente scuola di uno sfortunato quartiere londinese potesse essere testimone di così tante novità... e men che meno che potesse esserne la causa. Sin dal momento in cui un nuovo supplente entra nella classe più disastrata della Brixton State School, la vita grigia di ognuna delle persone presenti viene inevitabilmente cambiata. A partire da quella dell'insegnante di sostegno, Louis Tomlinson, e del suo studente Damian, un dodicenne affetto da disturbo d'ansia e mutismo selettivo. E, forse, gli unici colori che mancano al brillante Brixton e ai suoi abitanti sono proprio quelli che solo l'amore riuscirebbe a dare. E Harry Styles non si aspettava di avere così tanta voglia di colorare." •Coworkers!AU/StrangersToLovers!AU •180k •Questa storia tratta argomenti delicati come il disturbo d'ansia, le sue cause e conseguenze. •Tutti i diritti di questa storia appartengono a @stylessavesmex.
Atlas Hands by julessnuff
julessnuff
  • WpView
    Reads 189,847
  • WpVote
    Votes 11,309
  • WpPart
    Parts 12
"Dimmi qualcos'altro di te." Harry lo guarda, e Louis pensa: 'Come diavolo fai ad essere così bello?' "Una cosa a caso?" "Sì." Harry sembra pensarci un attimo, prima di dire: "Non sono andato al liceo. Ho sempre studiato a casa." Si volta verso Louis e dice: "Tocca a te." "Io non ho studiato a casa." "Non vale!" dice Harry, affondando ancora di più i piedi nella sabbia. Louis pensa alla sua squadra di calcio, pensa alla parola 'finocchio' scritta a caratteri cubitali sulla sua macchina dopo l'allenamento, e dice: "Avrei voluto studiare a casa." Harry annuisce e ci pensa un attimo, prima di dire: "Non so fischiare." "Mi piace questo gioco." dice Louis, mentre pensa a qualcosa da dire. "Da bambino ho pianto per tre ore perché mia sorella aveva staccato la testa alla mia bambola di Spiderman." Sorride, mentre si volta verso Harry. "Tocca a te." Harry sospira piano e a Louis ricorda il rumore di una foglia che cade sull'erba. "A settembre ho provato a suicidarmi."
You Make Me Ache I Crave You by deepiinside_
deepiinside_
  • WpView
    Reads 2,473,749
  • WpVote
    Votes 81,331
  • WpPart
    Parts 41
Questa è la storia di Thomas Reed il giornalista che vive di sogni e di Jackson James Turner, il fotografo che nei sogni non ci crede più. Questa è la storia di Zack Miller, l'artista che non ha paura dei suoi demoni rossi, e di Logan Evans, quello che combatte. Sempre. Questa è la storia di Noah Hall, quello che cerca il suo posto nel mondo. Quello giusto. Questa è una storia d'amore. E che sia soltanto per amore, per nessun altro motivo.
All that you are is all that I'll ever need. by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 400,632
  • WpVote
    Votes 12,179
  • WpPart
    Parts 10
Louis Tomlinson, 28 anni, dopo un matrimonio con un uomo che lo ha sempre trattato come se non valesse niente, chiede il divorzio per tradimento, ma ha bisogno di un avvocato. Harry Styles, 26 anni, non ha mai perso un processo. Dalla storia: «Io non sono lui.» «È questo il problema...» «Perché sarebbe un problema?» [...] «Non sono abituato a tutto questo» rivelò Louis dopo un po'. «Vorrei che tu lo fossi» sospirò Harry, «vorrei che tu fossi abituato ad essere preso in braccio, ad essere guardato come se fossi la cosa più bella del mondo, ed a ricevere attenzioni anche quando non te le aspetti. Vorrei che tu ti sentissi amato per davvero.»
For As Long As I Can Remember (It's Been December) - Italian Translation  by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 274,010
  • WpVote
    Votes 7,459
  • WpPart
    Parts 9
Harry, dopo essersi ripreso da un grave incidente che gli ha causato la perdita della memoria di tre anni, decide di trasferirsi a Londra per iniziare la sua vita da chef stellato. Non sa che quando si innamorerà di Louis a prima vista, quella non è la prima volta che si incontrano. Con la partecipazione di Harry che insegue ricordi che non torneranno, Louis che si immerge nel lavoro per cercare di dimenticare ciò che però non riesce a dimenticare, Liam che si ritrova diviso tra due dei suoi migliori amici, Zayn che farà un po' da bussola morale per tutti e Niall che salverà le giornate con della buona musica e la sua brutale onestà. PS: la storia non è nostra, ma di green_feelings su AO3. Tutti i diritti a lei, noi abbiamo solo tradotto.
Còmo si yo fuera el sol (LARRY AU) by nightchanging96
nightchanging96
  • WpView
    Reads 372,276
  • WpVote
    Votes 10,374
  • WpPart
    Parts 31
Madrid, 2017. Louis è uno studente di medicina di Parigi che ha appena sepolto dietro di sè tutti i suoi sogni. Si ritrova in Spagna per fuggire da una vita che non sente più sua, e lì incontra Harry, un ragazzo che invece di seppellirli, i sogni, li disegna, li cancella e li riscrive continuamente. Anche dentro i problemi, i dolori e le paure della relazione complicata che lo aspetta ogni volta che torna a casa. Può bastare la scia di un singolo raggio di luce ostinato per vedere il sole?
No Sound but the Wind by reberald_
reberald_
  • WpView
    Reads 968,154
  • WpVote
    Votes 43,024
  • WpPart
    Parts 51
['No Sound but the Wind' non è mia. I diritti sono tutti riservati all'autrice che ha creato questa storia e che l'ha, da tempo, resa una delle più popolari e belle di EFP.] [Permesso per la pubblicazione nel capitolo NOTE.] Fanfiction | Long | Harry/Louis | Hint!Zayn/Harry | Zayn/Liam | LarryStylinsonAU | M/M Harry lavora come barista, insieme a Zayn, in un pub appena fuori dal campus della NYU, ma è sempre a corto di denaro. Louis, invece, è uno studente di Economia con la passione per l'arte. Quando Zayn procura a Harry un lavoro come modello per una lezione, il suo corpo nudo non potrà che attrarre gli occhi curiosi e blu di Louis. [Dal capitolo 2.] «Andiamo, Harry, stamattina ti ho visto nudo, potresti anche cercare di scambiare due parole con me, no?» Non appena pronunciai quella frase, capendo che probabilmente stavo forzando qualcosa che lui non aveva intenzione nemmeno di iniziare, mi pentii. «Stamattina non mi hai visto nudo, ma solo senza vestiti. È diverso. Comunque fanno otto dollari. E divertiti con la tua ragazza.»