O Sargento Timothy Bradford não acredita em milagres, ele acredita em evidências. Mas, após sete meses liderando uma força-tarefa exaustiva em busca de mulheres desaparecidas em Los Angeles, as evidências estão se tornando cinzas. No centro do seu mural de investigação está o rosto de Lucy Chen, uma jovem que se tornou sua obsessão silenciosa. Tim não sabe o som da voz dela, mas prometeu trazê-la para casa, mesmo que a esperança da cidade já tenha se apagado. Enquanto isso, em um lugar onde o tempo é marcado apenas pela umidade das paredes de concreto, Lucy Chen vive uma realidade que ninguém deveria conhecer. Longe de ser apenas uma vítima, ela se tornou o pilar de sobrevivência para Tamara, uma adolescente arisca, e Elena, uma jovem vulnerável. No isolamento total de um galpão esquecido, Lucy descobriu que a força de uma mulher não vem de armas ou emblemas, mas do que ela é capaz de fazer para proteger os seus. Quando as investigações de Tim, Angela Lopez e Nyla Harper finalmente convergem para um rastro de sangue e sombras, o resgate tático se torna inevitável. Mas o que aguarda Bradford atrás daquela porta de ferro vai muito além de um caso resolvido. Entre traumas profundos e segredos guardados na escuridão, Tim e Lucy descobrirão que o fim do cativeiro é apenas o começo de uma jornada muito mais complexa. Duas almas marcadas pela mesma guerra, que precisarão aprender se é possível encontrar a luz e reconstruir o conceito de família quando tudo o que restou foram os fragmentos de quem eles costumavam ser.

Jake Peralta e Amy Santiago são atores rivais. Eles nunca conseguiram passar mais de cinco minutos sozinhos no set sem brigar. Mas o que pode acontecer quando eles são contratados para atuar um par romântico juntos? revisada e concluída.