Vegeta, Raditz y Kakarotto conforman el equipo saiyajin del mayor imperio interplanetario de Freezer en compra/venta de recursos naturales y tecnológicos. "Casualmente" la leal saiyajin Cherry del emperador Cooler, coincide con Vegeta en una misión codiciosa: Traer una científica terrícola, sin embargo termina capturado por un grupo de terrícolas, le atrae "extrañamente" una joven llamada Bulma, quién percibe lo mismo.