فوق أراضي روسيا العظمى ... ومن خلف جدران سجن الدلفين الأسود حيث القاع الأسوأ بالعالم .. رقصت الأساطير حول الناجي الوحيد .. رجلًا لم يحمل من العالم شيء إلا الظلام .. ليتربع فوق عرش الشياطين، ويحكم العالم بالسلاح. بينما على الجانب الآخر .. خُلِقت هي ملاكًا من رحم الماضي المؤلم، تربعت فوق سلطة القضاء لتكن سيفًا فوق رقاب الظالمين وحبل نجاة للمظلومين، تحكم العالم بالقانون والرحمة لتمثل سيدة العدالة. أينما تتواجد هي .. تحل الرحمة، وأينما يتواجد هو .. تتناثر الدماء. يجتمعان فوق رقعة شطرنج واحدة تضم الأسود والأبيض معًا؛ ليبدأ الصراع .. لكن .. سرعان ما تتشقق الرقعة من أسفلهما لتزحف أسرار الماضي والحاضر نحو مستقبلهما معًا .... فكيف يمكن للحب أن ينجو بين الجريمة والقانون! (كارلوس إيكون - آستريا ريغان) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• --تصنيف الرواية (مافيا-قانون) -بدأت: 31 أغسطس 2023 -انتهت: 10 مارس 2025

إنها الوحيدة التي صوبت مسدسها إلى صدر الوحش و أطلقت عليه بعينيها، هي إيما شيطانة الشرق و سليلة أخطر عصابات جورجيا، و هو سيزار قيصر الغرب و يحرك نصف العالم بأصابعه، تفصلهما حدود لا تنتهي، و أسرار، و حروب دامية، لكن ماذا لو اجتمعا بين سماء رحيمة تمطر حُبا و أرض قاسية تعبق برائحة الدماء؟

الشمس لا تشرق ليلاً، حسنا! ربما فعلت مرة واحدة... ذات ليلة حين إقتحمت فتاة مفرطة الطاقة ظلمة رجل مافيا و تسللت لبيته خلسة كما يتسلل شعاع الضوء الرفيع من شقوق الأبواب الدقيقة عنوة، سولارا كانت ذلك الشعاع الضئيل الذي لا يجب أن ينفذ إلى عالمه المعتم، إلا أن ماتياس سالفاتروتشا سليل أخطر عصابات السلفادور تمسك به، و إستعذب الدفء الذي أحسه لأول مرة بحياته، حتى باتت سولارا أشبه بالروح لكل شيء داخله و حوله، لكن هل سيدوم ذلك؟ و هل ستقبل ظلمة المافيا المسيطرة على حياته ميلاد ذلك النور بأعماقه... و نمو زهرة ذهبية وسط عبثية الرصاص و الدم؟!

[The original novel]

تقرِّرُ لونا الفرار من رجل لا تريده، فتسافر لأبعد مكان كي تنجو من زواج قسري، لكنها تختطف من قبل عصابة غجرية، و تقدم كهدية لأوسم رجل كولومبي و أشدهم غموضا و عبثا مع النساء، و بما أن ديابلو قد امتلكها كزوجة و خليلة حسب قانون الغجر، فهل يمكن للونا كفتاة عرفت بعنادها أن تعترض على زواج لم توافق عليه و ترفض التذلل عند قدمي مالكها، أم أن الحرب مع رجل مثله ستكون أشرس مما كانت تتوقع؟ خاصة إن اكتشفت أنه ليس مجرد رجل غامض يتشردُ رفقة قوافل الغجر... و أن خلف عينيه الراقصتين... يكمن أخطر الأسرار!

[The Original novel]

كان يجب أن يكون العمل هو كل ما جمع أشهر عارضة أزياء و أحد رجال الأعمال في إيطاليا لكن الامور أخذت مجرى آخر و انتهى بهما الامر في إحدى غرف الفندق لقضاء ليلة جامحة نتج عنها جنين قلب حياتها رأسا على عقب خاصة بعدما اكتشفت الحقيقة المظلمة للرجل الذي تحمل طفله في أحشائها

ــ "لماذا أنا؟" لم أعرف كيف خرج السؤال من شفتي. كان سؤالاً غارقاً في الغصة، ممزوجاً ببكاء متحشرج. شعرت أنني طفلة صغيرة من جديد، أسأل لماذا اختارني الجحيم ضحية له. نظر إليّ بعينين فارغتين، بملل، وكأنه يتحدث عن أمر عادي: ــ "لأنكِ لي. ليليا خاصتي. مهما حاولتِ أن تنسي، أنا حفرت الماضي داخلك. أنا زرعت الجحيم في عقلك وروحك. ستعيشين به للأبد. لن تكوني طبيعية يوماً. حرصت على ذلك، صغيرتي."

ثم انك يا عزيزي لن تحتاج سلاحا...فقد ولدت واحد.