"Nos odiamos desde que teníamos cinco años. Y ahora va a dormir bajo mi techo. Que Dios me ayude... porque estoy más cerca de besarla que de matarla." Cuando una invasión de abejas obliga a Film y a su familia a mudarse temporalmente con sus eternos vecinod, su ya caótica vida da un giro inesperado. Especialmente porque Namtan, la fastidiosa y coqueta diabla de al lado, se siente demasiado cómoda compartiendo pasillos. Lo que empezó como un desastre... pronto se convierte en una tentación.

La vida de seis jóvenes está a punto de cambiar para siempre. Namtan, Milk y Kapook forman el corazón del equipo de fútbol femenino, mientras que Film, Love y Ciize viven intensamente en el club de fotografía. Cuando un campeonato une ambos mundos, amistades inesperadas y sentimientos dormidos comienzan a florecer. Es una historia corta y adorable. Esta historia fue traducida del portugués al español. @Nerd_212

Namtan y Film se odian desde muy niñas y aunque en el camino empiecen a sentir algo una por la otra, prefieren que sus caminos sean un infierno que estar juntas, ¿quién sedera primero?