Após perder a esposa, Pedro se muda para Belo Horizonte junto da filha Helena, em busca de um recomeço que parece impossível. Entre caixas, silêncios que gritam e um ursinho de pelúcia, Pedro tenta ser pai, porto seguro e arquiteto de uma vida nova. Mesmo carregando um envelope lacrado que ameaça desmoronar tudo que ele acredita ser verdade. João, cozinheiro e dono do próprio restaurante, comanda a cozinha com maestria, no tempo livre as telas e tintas são ótimas companhias. Mas sente falta de algo, um vazio que não sabe nomear, talvez um propósito além das panelas. Uma notícia que ainda não chegou pode mudar tudo para ele. É naquele restaurante que os vazios começam a ganhar contornos de esperança e alívio.