Shoto était rouge. Son cœur pleurait souvent mais il avait la force. Naïa était jaune. Son cœur fatiguait beaucoup mais elle s'aimait. À deux, ils étaient orange.

Deux équipes, un objectif, une victoire à décrocher. Mais on ne parle pas de hockey. Izuku Midoriya, assistant dévoué des Crimsons Howlers, pensait que son plus grand défi serait d'apprendre le hockey. Jusqu'au jour où il se retrouve pris entre deux forces opposées : Katsuki Bakugo, capitaine fougueux et imprévisible des Crimsons... Et Hayato Tsukimori, capitaine calme mais joueur, au charme glacial des Frost Vipers. Amour, rivalité, jalousie, non-dits... un cocktail explosif où le plus dangereux des matchs se joue loin des gradins.