مانجا، ياوي، مترجمة بالنسبة لتاماغاوا، يُعدّ التطوع في مقهى للقطط ملاذه الوحيد من ضغط العمل. نصحه المدير بأن "يسترخي ويتعلم كيف يكون مدللًا"، لكنه لم يكن يعلم معنى ذلك حتى جاء زبون جديد، شيندو راي، إلى المقهى وأخبره أنه يريد الاحتفاظ به كقط! لندخل في علاقتهما الغريبة، ولكن المصيرية. كوميديا ​​رومانسية هادئة ولطيفة.