El mundo ya no tiene días ni noches: solo respiraciones de luz y sombra. Y Nyra siempre ha vivido al margen de ese ritmo... hasta que el Velo respira en su dirección. Cuando un accidente rompe su monótona vida, algo despierta en su interior: una voz antigua, irónica y peligrosa que solo ella escucha. Una voz que la conoce mejor de lo que debería... y que la ha estado esperando. El Velo -esa membrana que separa lo humano de lo imposible- empieza a fallar, provocando anomalías que nadie puede explicar. No deberían existir. Y sin embargo, siguen a Nyra como si reconocieran su nombre. Arrastrada a Hexenzirkel, una escuela oculta donde las brujas intentan contener las grietas del mundo, Nyra descubre que no es una humana cualquiera. Tiene magia, y su magia es un error. Mientras el Velo se deshilacha y criaturas olvidadas buscan salir, Nyra deberá decidir qué teme más: el poder que la consume, el mundo que la quiere usar, o el vínculo con el enemigo que podría destruirlo todo. Porque: si debes elegir a quién salvar, hay que elegir al mundo ¿No? Nota de la autora: Un pulso: Equivale a un día antiguo; 12 Fracciones. Una Fracción: 2 horas antiguas. Un ciclo: 28 pulsos. (Antiguamente, un mes.) Una vuelta: 12 ciclos -336 pulsos-, reconstrucción simbólica del año solar. Una Era: El lapso entre dos grandes cambios en la respiración del Velo.