In cui Simone, dopo un incidente, non si ricorda più nulla degli ultimi cinque anni della sua vita e Manuel, sotto consiglio del medico, si ritrova a dover fingere di non essere completamente e perdutamente innamorato di lui. Il fatto che il destino non sembri essere dalla sua parte è solo l'ennesima delle sfide che si ritrova ad affrontare. Con la partecipazione di Jacopo Balestra come gemello di Simone, grande amico di Manuel e coinquilino della coppia.

Traduzioni <3

𝐃𝐨𝐯𝐞 𝐆𝐫𝐚𝐜𝐞 𝐌𝐞𝐫𝐧𝐞𝐬 𝐭𝐨𝐫𝐧𝐚 𝐚 𝐑𝐨𝐦𝐚 𝐩𝐞𝐫 𝐢𝐥 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐬𝐭𝐚𝐫 𝐀𝐫𝐞𝐧𝐚 𝐝𝐢 𝐬𝐮𝐚 𝐬𝐨𝐫𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐦𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨𝐫𝐞 𝐄𝐦𝐢𝐥𝐢𝐚 𝐆𝐫𝐚𝐜𝐞 𝐞̀ 𝐢𝐧𝐧𝐚𝐦𝐨𝐫𝐚𝐭𝐚 𝐝𝐢 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐬 𝐌𝐚𝐮𝐩𝐚𝐬,𝐦𝐚 𝐥𝐮𝐢 𝐧𝐨𝐧 𝐥'𝐡𝐚 𝐦𝐚𝐢 𝐧𝐨𝐭𝐚𝐭𝐚

ᴅᴏᴠᴇ ᴄʜʟᴏᴇ ᴇʟɪsᴀʙᴇᴛʜ ᴍᴇʀɴᴇs ʀᴜᴇᴅᴀ ᴛᴏʀɴᴀ ᴀ ᴍɪʟᴀɴᴏ ᴘᴇʀ ғᴀʀ ᴜɴᴀ sᴏʀᴘʀᴇsᴀ ᴀ sᴜᴀ sᴏʀᴇʟʟᴀ ᴇᴍɪʟɪᴀ ᴇ ᴀʟ sᴜᴏ ᴇx ʀᴀɢᴀᴢᴢᴏ ᴍᴏʜᴀᴍᴇᴅ (sɪᴍʙᴀ ʟᴀ ʀᴜᴇ) ᴅᴏᴘᴏ ʟᴀ ʀᴏᴛᴛᴜʀᴀ ᴄᴏɴ sɪᴍʙᴀ ᴅᴇᴄɪᴅᴇ ᴅɪ ᴀɴᴅᴀʀsᴇɴᴇ ᴀ ʀᴏᴍᴀ ᴄᴏɴ ɪ ʀᴀɢᴀᴢᴢɪ ᴀ ʀᴏᴍᴀ ᴄᴏɴᴏsᴄᴇʀᴀ̀ ɪʟ ᴍɪɢʟɪᴏʀᴇ ᴀᴍɪᴄᴏ ᴅɪ ᴍᴀᴛᴇᴏ(ᴛʀᴜᴇɴᴏ) ᴄᴏɴ ᴄᴜɪ ʟᴇɢʜᴇʀᴀ̀ ᴛᴇʀʀɪʙɪʟᴍᴇɴᴛᴇ... ᴄᴏsᴀ sᴜᴄᴄᴇᴅᴇʀᴀ̀ ᴛʀᴀ ɪ ᴅᴜᴇ?

𝑫𝒐𝒗𝒆 𝑲𝒊𝒎𝒃𝒆𝒓𝒍𝒚 𝑬𝒎𝒎𝒂 𝑻𝒐𝒃𝒂𝒓 𝒕𝒐𝒓𝒏𝒂 𝒂 𝑩𝒖𝒆𝒏𝒐𝒔 𝑨𝒊𝒓𝒆𝒔 𝒅𝒂 𝒔𝒖𝒐 𝒇𝒓𝒂𝒕𝒆𝒍𝒍𝒐 𝒑𝒆𝒓 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒆𝒄𝒊𝒑𝒂𝒓𝒆 𝒂 𝒖𝒏 𝒆𝒗𝒆𝒏𝒕𝒐 𝑨𝒍𝒍'𝒆𝒗𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒔𝒄𝒆𝒓𝒂̀ 𝒊𝒍 𝒎𝒊𝒈𝒍𝒊𝒐𝒓𝒆 𝒂𝒎𝒊𝒄𝒐 𝒅𝒊 𝒔𝒖𝒐 𝒇𝒓𝒂𝒕𝒆𝒍𝒍𝒐 𝑪𝒐𝒔𝒂 𝒔𝒖𝒄𝒄𝒆𝒅𝒆𝒓𝒂̀ 𝒅𝒖𝒓𝒂𝒏𝒕𝒆 𝒍'𝒆𝒗𝒆𝒏𝒕𝒐? 𝑨𝒎𝒐𝒓𝒆 𝒐 𝒔𝒆𝒎𝒑𝒍𝒊𝒄𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒂𝒎𝒊𝒄𝒊?

Manuel proprio non lo sa - che bugiardo - come ha fatto a ritrovarsi un mezzo delinquente come figlio, Simone invece del suo che ha cresciuto con amore e dedizione non potrebbe essere più fiero. Scoprono che la vita ha uno strano senso dell'umorismo quando dopo quindici anni di assenze, di silenzi e di rimorsi, i loro figli si ritrovano nella stessa classe del Liceo Da Vinci di Roma. E mentre Edoardo e Matias imparano a volersi bene e a prendersi cura l'uno dell'altro tra dispetti e battibecchi, sarà impossibile per Manuel e Simone, che da adolescenti si sono tanto amati, non affrontare i fantasmi del passato attraverso i giovani occhi dei loro due ragazzi.

Carlotta non pensava che una semplice esperienza potesse cambiarle così tanto la prospettiva. Una casetta, un gruppo di sconosciuti, tante ore di prove e di chiacchiere rubate tra un pasto e l'altro. E poi c'è lui - Plasma - che riesce a leggerla come se la conoscesse da sempre, anche quando lei prova a tenerlo a distanza. Tra battute, sguardi e conversazioni profonde, Carlotta si ritrova a fare i conti con sé stessa, con l'amore che ha lasciato fuori e con quello che forse non aveva previsto di trovare.

"E mò io che cazzo glie rispondo a questo?" sbuffò Manuel che fissava spazientito l'email dallo schermo del suo cellulare. Quest'idea dell'étudiant d'échange non gli piaceva affatto... AU Simuel

Un presente in cui tutto si è rotto, un passato in cui sono successe troppe cose. "Si erano rotti, il loro tempo era finito e non ce ne sarebbe mai stato un altro all'altezza del precedente ".

Anno 2156. Riusciresti a vivere in un mondo dove ogni singolo rumore di bassa frequenza, rischierebbe di ucciderti? ___________ «Sei incorreggibile.» sfiató Manuel, reprimendo quella sensazione alla bocca dello stomaco. «Peró ti piaccio.» [...] «No, per niente.» asserì scazzato.