"Angoscia e miserie spettano al cuore malizioso, amore e fortuna se la bontà lo adorna; e quand'anche seminaste in un terreno breccioso, ricordate che infine tutto gira e tutto torna." A Drú na Dann si impara attraverso le leggende: Il Cantastorie, La Cuttigghiara, L'Auriga sono personaggi che ogni abitante della Terra di Dann conosce e tutti, dal più piccolo dei bambini al più vecchio degli anziani, sanno quali disgrazie attendono se Mallacht, il Re Side della Sventura, decide d'insegnare. Drú na Dann: I Miti è un'antologia di leggendine morali raccontate sulla Terra di Dann, incentrate su quei disgraziati che hanno avuto la sventura di attirare l'attenzione di Mallacht.

I cantori narrano le gesta eroiche di un pirata di nome Taylor, che queste gesta non ha compiuto mai. Durante un addio al celibato, a causa di rum e oppio, il pirata perde la sua reputazione e viene accusato di essere ateo. Il marinaio è dunque costretto a ripercorrere la rotta di Magellano per uccidere un animale sacro, cosicchè i cantori possano tornare a narrare di lui. Taylor, però, non sa di essere doppiamente maledetto. "Quella volta che un marinaio uccise un Albatros" è il retelling in chiave fantasy, queer new adult de "La Ballata del Vecchio Marinaio" di Samuel Taylor Coleridge. (Il pitch di questa storia è arrivato in finale alle pitch night del corso di scrittura "I Meccanismi della Narrazione" della scuola "Come si scrive una grande storia" in collaborazione con l'agenzia letteraria PNLA. Un estratto è stato letto e apprezzato anche da Glenn Cooper... ok la smetto di pavoneggiarmi, sono solo una ragazza che sclera malissimo appena legge un classico inglese, spero solo che con questo retelling Coleridge non si stia rivoltando nella tomba)