Dla Kailani Rey grudzień to najtrudniejszy miesiąc w roku. Pięć lat temu, w święta, straciła narzeczonego - od tamtej pory Boże Narodzenie przynosi jej tylko ból. Choć wokół migoczą światełka, ona czuje jedynie pustkę, której nie da się wypełnić żadnym prezentem ani słowem otuchy. Nie planuje już niczego świętować, nie marzy o miłości. Każdy zapach pierników, każdy dźwięk kolędy przypomina jej, co straciła, i jak bardzo zmieniło to jej życie. Grudzień przychodzi, niosąc ból i wspomnienia, które wciąż ją kształtują. A w tym cichym powrocie kryje się też nieśmiała obietnica, że życie może trwać dalej.

Leilani nigdy nie planowała spędzić wakacji na Moloka'i - miejscu, które pamięta jedynie z mglistych wspomnień. Przyjeżdża tu przekonana, że to kolejny dowód na to, iż nie pasuje do idealnej rodziny swojego ojca. Nie przeczuwa, że właśnie tego lata ktoś usłyszy ją naprawdę. Kai przyciąga tłumy i... kłopoty. Na małej, hawajskiej wyspie miał na jakiś czas zniknąć z oczu świata, a znalazł kogoś, kto nie tylko go słyszy, ale też go widzi - takim, jakim jest naprawdę. Ona gra na pianinie i jest pewna, że nikt jej nie słucha. On śpiewa milionom, ale nigdy nie mówi o tym, co czuje. Aż pewnej nocy ich melodie splatają się w jedną. I już nic nie jest takie samo.

KONTYNUACJA SET LIFE [16+]