Due mondi opposti che si attraggono, poli opposti che si collegano, realtà distanti che si cercano. Margot, 17enne francese, si trasferisce insieme al fratello Manon a Roma per lo scambio culturale dopo la morte dei genitori. dopo quel terribile episodio Margot è tutt'altro che serena. Nessuno tranne il fratello sa questo, nemmeno il suo amico d'infanzia Théo. Un 18enne, anche lui francese, trasferitosi a Roma 6 anni fa, abbandonando Margot nella solitudine. Lui non è molto socievole, difatti ha solo un amico.

Il liceale tennista, calciatore e ciclista Mirelorich si trova per caso in mezzo a una brutta situazione assieme al suo amico di sempre, Mairon, al suo nuovo fantastico amico Omar e a sua sorella Xyla.

Omar, ragazzo del nord Italia settecentesco scappa dal suo paese per giungere a Belligera dove intanto si sta svolgendo una guerra. Intanto conoscerà il suo più grande amico, Talpitus, una talpa un pò strana. Intanto mentre gli eserciti nemici attaccano la città Omar vivrà diverse avventure per provare a salvare Belligera. ATTENZIONE: Alcune scene del libro possono essere crude e/o deprimenti!