"Earthstar (Ji9star), ¿por casualidad te gusto?" En el juego MMORPG 'Illusion', un recién llegado llamado Neutaaaa (Lee Yeo-woon) solicita unirse al gremio, pero fue atacado inesperadamente por Ji9star (Yoon Ji-gu). Antes de que el shock del ataque desapareciera, Ji9star cambió abruptamente su actitud y le pidió a Neutaaaa que aceptara sus disculpas, ¿incluso proponiéndole ser pareja...? Mientras tanto, en la vida real, Yeo-woon conoció inesperadamente a un vecino gruñón cuando se mudó a una nueva casa después de conseguir un trabajo. Ji9star y Neutaaaa, Yoon Ji-gu y Lee Yeo-woon. ¿Cuál será el final de estas dos relaciones conflictivas? » Neighbor Guild Member « → Autor - Honey Trap → Traduccido a partir de la traducción en inglés de Springlila → Artista del Manhwa - Bijak

Quién diría que un día por fin el cielo o la vida te escuchara y tu pareja destinada es el chico al cual amas desde siempre, pero por desgracia este no siente lo mismo... o tal vez sí. Tal vez el instinto de un omega queriendo a su alfa o una relación completamente humana. Iván, quien siempre ha amado a Till en silencio para no perder lo único cercano que ha logrado en años, aguantando el dolor y la angustia que es ver cómo tu ser amado habla de otra chica, pero ahora tiene una oportunidad. Tal vez así Till lo ame al fin. ɪᴠᴀ́ɴ-ᴀʟғᴀ sᴜ ғᴇʀᴏᴍᴏɴᴀs ʜᴜᴇʟᴇɴ ᴀ ᴄʜᴏᴄᴏʟᴀᴛᴇ ᴀɢʀɪᴏ ᴘᴇʀᴏ ғɪɴᴏ ᴄᴏᴍᴏ ᴇʟ ᴄʜᴏᴄᴏʟᴀᴛᴇ ᴘᴀᴄᴀʀɪ ᴅᴇ ᴇᴄᴜᴀᴅᴏʀ ᴛɪʟʟ-ᴏᴍᴇɢᴀ sᴜs ғᴇʀ ᴍᴏɴᴀs ʜᴜᴇʟᴇɴ ᴀ ᴜɴ ʟɪʀɪᴏ ᴀᴢᴜʟ, ᴘᴀʀᴀ ᴜɴᴀ ᴍᴇᴊᴏʀ ɪᴅᴇᴀ ᴅᴇ ǫ ʜᴜᴇʟᴇ ᴇs ᴜɴ ᴏʟᴏʀ ᴠᴇʀᴅᴇ, ᴇsᴘᴇᴄɪᴀᴅᴏ ʏ ғʟᴏʀᴀʟ ᴄᴏɴ ᴍᴀᴛɪᴄᴇs ᴄᴇʀᴏsᴏs, ᴅᴜʟᴄᴇs ʏ ᴍᴀʀɪɴᴏs. ᴍɪᴢɪ-ᴀʟғᴀ sᴜs ғᴇʀ ᴍᴏɴᴀs ʜᴜᴇʟᴇɴ ᴀ ᴄʜɪᴄʟᴇ ᴅᴇ ᴄᴇʀᴇᴢᴀ sᴜᴀ-ᴏᴍᴇɢᴀ sᴜs ғᴇʀᴍᴏɴᴀs ʜᴜᴇʟᴇɴ ᴀ ᴄᴀғᴇ́ ᴇsᴘᴇᴄɪᴀʟᴍᴇɴᴛᴇ ᴄᴀғᴇ́ ᴄᴏɴ ʟᴇᴄʜᴇ ʏ ᴜɴ ᴘᴏᴄᴏ ᴅᴇ ᴀᴢᴜ́ᴄᴀʀ ʟᴜᴋᴀ-ᴏᴍᴇɢᴀ sᴜs ғᴇʀᴍᴏɴᴀs ʜᴜᴇʟᴇ ᴀ ʟᴀᴠᴀɴᴅᴀ ʜʏᴜɴᴀ-ᴀʟғᴀ sᴜs ғᴇʀᴍᴏɴᴀs ʜᴜᴇʟᴇɴ ᴀ ғʟᴏʀᴇs ᴠɪʟᴠᴇsᴛʀᴇs ʜʏᴜɴᴡᴏᴏ-ʙᴇᴛᴀ

¡Un acosador se ha robado un item! "MeowieMeowMeow", el primer jugador en llegar al máximo nivel de la extremadamente difícil clase Berserker en Illusion, es molestado por un usuario llamado "Cheon Noeul" que constantemente lo sigue a todos lados. No sólo es MeowieMeowMeow molestado en su gremio por culpa de Cheon Noeul, sino que también es acosado y atosigado todo el día. Entonces, mientras MeowieMeowMeow juega para conseguir la "Espada Galáctica", un objeto que aparece una vez al día en todo el servidor, Cheon Noeul lo roba en sus narices. Furioso, MeowieMeowMeow reta a Cheon Noeul a una pelea en la vida real, y Cheon Noeul responde valientemente revelando su número telefónico y haciendo una declaración indignante... ¡¿Terminará MeowieMeowMeow peleando con Cheon Noeul, quien sospecha es un niño de primaria?! ------ Holaaa, esta es una traducción hecha por un fan para fans, es mi primera vez traduciendo del inglés así que si encuentran errores no duden en decírmelo!! Love Games es una novela extra derivada the The Guild Member Next Door, así que espero que le den una oportunidad!! también, la novela original se llama Love Games y pueden encontrarla en Ridibooks en coreano, y la versión que estoy traduciendo pueden buscarla en novelupdates y está en inglés, por si quieren apoyar a los autores y traductores originales.