Alors qu'une terrible guerre s'apprête à faire rage dans tout le royaume, Baldwin, un simple conteur d'aventures lâche et mythomane, se retrouve contraint par ses propres fabulations de mener une ultime expédition pour tenter de sauver le pays. Sa mission ? Trouver et déterrer la Hache de Paix, un artefact magique capable d'apaiser tout conflit; dont il avait justement affirmé connaître l'emplacement. Il est ainsi propulsé chef des Cavaliers de l'apocalypse, une équipe de quatre héros d'élite dont la réputation n'a d'égale que leur capacité à tout faire exploser - au sens propre comme au figuré...

Achéron n'a jamais quitté son village. Pourtant, pour sa première mission, son Ordre des Cartographes l'envoie à l'autre bout du monde rectifier une frontière erronée. Une simple formalité administrative... du moins en apparence. Avec trois sous en poche, il réunit tant bien que mal une petite compagnie de fortune et se met en route pour un voyage de plusieurs mois. Rien de mieux que des semaines de charrette pour tisser des liens ! Mais ce qui devait être une quête innocente sans importance pourrait bien tourner en un voyage inoubliable.